长安寓居

贫寄帝城居,交朋日自疏。

愁迎离碛雁,梦逐出关书。

经雨蝉声尽,兼风杵韵馀。

谁知江徼塞,所忆在樵渔。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

生活贫寒在京城,朋友日渐疏远了。
满怀愁绪迎来大漠孤雁,梦中追逐着送出关的书信。
经过雨水,蝉声消失了,加上风声,捣衣声也所剩无几。
有谁知道这江边的要塞之地,我心中所怀念的是那打柴和捕鱼的生活。

注释

贫寄:生活贫困,寄居。
帝城:京城。
交朋:朋友,交际圈。
日自疏:一天天自行疏远。
愁迎:满怀愁绪地迎接。
离碛雁:离开沙漠的大雁,比喻远离的朋友或亲人。
梦逐:在梦中追逐。
出关书:寄往或来自边关的书信,象征远方的消息。
经雨:经过雨后。
蝉声尽:蝉的叫声停止了。
兼风:加上风。
杵韵馀:捣衣的声音还隐约可闻,杵是捣衣的工具,韵指声音。
谁知:有谁知道。
江徼塞:江边的要塞,指偏僻的边境地区。
所忆:心中所怀念的。
樵渔:打柴和捕鱼,代指简朴宁静的乡村生活。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处帝都,却感到孤独与贫困,交往的朋友也越来越少。"愁迎离碛雁"表达了对远方亲朋好友的思念,而"梦逐出关书"则透露出诗人渴望逃离现状、追求学问和事业的愿望。

"经雨蝉声尽,兼风杵韵馀"一句生动地描绘了秋夜的氛围,其中雨后的蝉鸣以及风中的木杵击打的声音交织在一起,营造出一种凄凉而又深远的情境。

最后两句"谁知江徼塞,所忆在樵渔"表达了诗人对遥远故土的怀念之情,以及对平静自然生活的向往。这里的"江徼塞"指的是边疆的关隘,而"樵渔"则是隐居山林的象征。

整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人复杂的心境与对远方故土无尽的思念。

收录诗词(155)

许棠(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一

  • 字:文化

相关古诗词

东归次采石江

东下经牛渚,依然是故关。

客程临岸尽,乡思入鸥闲。

雨涨巴来浪,云增楚际山。

渔翁知未达,相顾不开颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

东归留辞沈侍郎

一第久乖期,深心已自疑。

沧江归恨远,紫阁别愁迟。

稽古成何事,龙钟负已知。

依门非近日,不虑旧恩移。

形式: 五言律诗 押[支]韵

写怀

汨没与辛勤,全钟在此身。

半生为下客,终老托何人。

两鬓关中改,千岩海上春。

青云知有路,自是致无因。

形式: 五言律诗 押[真]韵

写怀

此生居此世,堪笑复堪悲。

在处有岐路,何人无别离。

长当多难日,愁过少年时。

穷达都判了,休闲镊白髭。

形式: 五言律诗 押[支]韵