诉衷情令(其二)

青衫初入九重城,结友尽豪英。蜡封夜半传檄,驰骑谕幽并。

时易失,志难城,鬓丝生。平章风月,弹压江山,别是功名。

形式: 词牌: 诉衷情令

翻译

当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。

注释

青衫:低级官吏的服色。
九重城:指京城。
豪英:英雄豪杰。
蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
传檄:传送文书。
谕:告诉,传告。
幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
平章风月:写评品风月的文字。
弹压江山:指点山川。

鉴赏

这首《诉衷情令·其二》是宋代文学家陆游所作。诗中,词人以青衫新进的身份进入朝廷,结交的都是杰出的人物。夜晚,他紧急起草文书,骑马疾驰传达命令,显示出他的果断和使命的紧迫。词句中流露出对时光易逝、壮志未酬的感慨,以及对自己在风月与江山治理上的独特贡献的认识,表达了他对功名的另一种理解,即不仅仅是传统的军事或政治建树,更是在平凡中创造出不平凡的价值。整体上,这首词展现了词人深沉的人生体验和独特的抱负情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

诉衷情令(其一)

当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。

胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。

形式: 词牌: 诉衷情令

豆叶黄/忆王孙(其一)

春风楼上柳腰肢。初试花前金缕衣。

袅袅娉娉不自持。晓妆迟。画得蛾眉胜旧时。

形式: 词牌: 忆王孙

赤壁词/念奴娇.招韩无咎游金山

禁门钟晓,忆君来朝路,初翔鸾鹄。

西府中台推独步,行对金莲宫烛。

蹙绣华鞯,仙葩宝带,看即飞腾速。

人生难料,一尊此地相属。

回首紫陌青门,西湖闲院,锁千梢修竹。

素壁栖鸦应好在,残梦不堪重续。

岁月惊心,功名看镜,短鬓无多绿。

一欢休惜,与君同醉浮玉。

形式: 词牌: 念奴娇

夜游宫(其二)宫词

独夜寒侵翠被。奈幽梦、不成还起。

欲写新愁泪溅纸。忆承恩,叹馀生,今至此。

蔌蔌灯花坠。问此际、报人何事。咫尺长门过万里。

恨君心,似危栏,难久倚。

形式: 词牌: 夜游宫