九日

一为吴郡守,不觉菊花开。

始有故园思,且喜众宾来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

翻译

当我成为吴郡的太守,不知不觉中菊花已经开放。
开始怀念起故乡,暂且欣喜众多宾客的到来。

注释

一为:指开始担任。
吴郡守:吴郡的太守,古代官职名。
不觉:不知不觉。
菊花开:菊花开放,象征秋天。
始有:开始有。
故园思:对故乡的思念。
且喜:暂且欣喜。
众宾来:众多宾客的到来,指宴会或聚会。

鉴赏

在这首诗中,韦应物以一句“一为吴郡守,不觉菊花开”展现了对官职的淡然。作为地方长官,他本该对周围环境有所察觉,但却未曾留意到菊花的绽放,这反映出他内心的平静与豁达。

“始有故园思,且喜众宾来”两句则流露出诗人对家乡的怀念,以及在接待宾客时所感到的快乐。这里,“故园思”表达了对远离家乡的感慨,而“且喜众宾来”则展示了诗人作为郡守,款待四方宾客时的热情与大度。

这短短几句通过菊花和宾客,勾勒出了一个淡泊明志、温文尔雅的官吏形象,同时也折射出古代士人对自然之美和人际交往的深厚情感。

收录诗词(568)

韦应物(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。汉族。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称

  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:737~792

相关古诗词

九日

今朝把酒复惆怅,忆在杜陵田舍时。

明年九日知何处,世难还家未有期。

形式: 七言绝句 押[支]韵

与村老对饮

鬓眉雪色犹嗜酒,言辞淳朴古人风。

乡村年少生离乱,见话先朝如梦中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

见紫荆花

杂英纷已积,含芳独暮春。

还如故园树,忽忆故园人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

对残灯

独照碧窗久,欲随寒烬灭。

幽人将遽眠,解带翻成结。

形式: 五言绝句 押[屑]韵