过王处士竹庄

临流结屋植琅玕,中有高人咏考槃。

一曲秋烟青欲滴,满林春雨翠堪看。

山僧过乞归云杖,渔父来分钓月竿。

千古王猷惟此癖,但知此外别无欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

在溪边建造房屋,种植珍贵的琅玕树,其中有位高雅之人吟唱着《考槃》诗。
秋日炊烟如青翠欲滴的画卷,春雨润湿的树林翠色欲流,赏心悦目。
山中的僧人路过,请求分得归隐的云杖;渔夫前来分享垂钓的月竿。
千百年来,这种与自然为伴的生活情趣就是王公贵族的偏好,只知道除此之外再无其他快乐。

注释

临流:靠近溪流。
琅玕:一种美玉或宝石般的树木。
考槃:古代诗歌,表达隐居生活。
秋烟:秋天的炊烟。
翠堪看:翠绿得令人赏心悦目。
归云杖:象征隐居生活的拐杖。
钓月竿:借指垂钓的竹竿,寓意闲适生活。
王猷:王者风范,这里指贵族。
癖:特殊的爱好或嗜好。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而雅致的隐居生活画面。诗人薛师鲁在临水之处建造了一座竹屋,屋中住着一位高洁的隐士,他像古代的隐士一样,以《考槃》之歌自娱,表达了对自然生活的向往和超脱尘世的志趣。

"琅玕"代指竹子,诗人通过"植琅玕"暗示竹庄环境清幽,充满生机。"一曲秋烟青欲滴"形象地描绘了秋日竹林中升起的轻烟,如青翠欲滴的露珠,渲染出静谧的氛围。"满林春雨翠堪看"则写出春雨滋润竹林,使得翠绿更加鲜明,富有生机盎然的画面感。

"山僧过乞归云杖,渔父来分钓月竿"两句,通过山僧和渔父来访的情景,进一步展现了竹庄主人与世无争的生活态度,他们共享自然之乐,竹杖和钓竿都是他们与大自然亲密接触的工具。

最后,诗人总结道:"千古王猷惟此癖,但知此外别无欢",表达出对这种远离尘嚣、亲近自然的隐逸生活的赞美,认为这是超越世俗欢乐的最高境界。整首诗语言简洁,意境深远,体现了宋代文人士大夫对于理想生活的追求和向往。

收录诗词(2)

薛师鲁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

苦雪

六出夫何甚,经旬散野堂。

喜心翻作厌,瑞物恐为殃。

岁晚思新火,天寒望太阳。

荒村风雪里,赖有隔年粮。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

扬州送别

匹马扬州路,香开几树花。

春光无拣择,淮地亦繁华。

日沸长江水,风昏古战沙。

争雄旧时事,君去莫思家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

西江月(其七)

此道至灵至圣,无令泄漏轻为。全凭德行两相宜。

言语须防避忌。要籍五行生旺,须明阳盛阴衰。

三人同志谨防危。进火工夫仔细。

形式: 词牌: 西江月

西江月(其四)

内有五行相制,包含一粒红铅。相生相杀自天然。

此药殊无贵贱。会向我家园里,栽培一亩天田。

中男小女共相连。种得黄芽满院。

形式: 词牌: 西江月