庐山女赠朱朴(其一)

但持冰洁心,不识风霜冷。

任是怀礼容,无人顾形影。

形式: 古风 押[梗]韵

翻译

只要保持纯洁的心灵,不曾体会世态的炎凉。
尽管内心充满礼貌与尊重,却仿佛无人在意我的存在。

注释

但持:只要保持。
冰洁心:纯洁的心灵。
不识:不曾体会。
风霜冷:世态的炎凉。
任是:尽管。
怀礼容:内心充满礼貌与尊重。
无人:没有人。
顾形影:在意我的存在。

鉴赏

这首诗描绘了一位庐山女子赠送自己心爱之物给远去的男子的情景。"但持冰洁心,"表明女子拥有纯洁无暇的心灵,她所持之物如同冰清玉洁,象征着她的情感和品格都是一尘不染的。

"不识风霜冷。"则写出了女子对严寒天气毫不知情,这里“风霜”指的是自然界的严寒,也隐喻了人世间的情冷。但在这里,女子却对此置之度外,她的心灵如同春日里的温暖,不被外界的寒冷所影响。

"任是怀礼容,"一句中“怀礼”可能指的是女子心中怀揣着某种礼物,这份礼物不仅是实质上的赠送,更蕴含了深情。"容"字则暗示了一种从容不迫的气度,即便是在男子离去后,女子仍旧保持着优雅自持。

"无人顾形影。"这句表达了在男子离开之后,女子虽然孤身一人,但她并不在意外界对自己的看法和评价。即使是她的“形影”,也就是她的身体和投射的影子,都不再有人去关注和照料。

整首诗通过女子的内心世界和她的行为,展现了深沉而坚定的爱情,以及面对孤独时仍旧保持自我尊严的情感态度。这是一种非常典型的中国古代女性美德的体现,同时也反映出古人对于忠贞不渝之情的崇尚。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

庐山女赠朱朴(其二)

知君久积池塘梦,遣我方思变动来。

操执若同颜叔子,今宵宁免泪盈腮。

形式: 古风 押[灰]韵

时人为邹昉语

萧佺驸马子,邹昉骆驼儿。

非关道德合,只为钱相知。

形式: 五言绝句 押[支]韵

和剂方补骨脂丸方诗

三年时节向边隅,人信方知药力殊。

夺得春光来在手,青娥休笑白髭须。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

明器婢诗

独持巾栉掩玄关,小帐无人烛影残。

昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵