寄隐客

我年三十二,鬓有八九丝。

非无官次第,其如身早衰。

今人夸贵富,肉食与妖姬。

而我俱不乐,贵富亦何为。

况逢多士朝,贤俊若布棋。

班行次第立,朱紫相参差。

谟猷密勿进,羽檄纵横驰。

监察官甚小,发言无所裨。

小官仍不了,谴夺亦已随。

时或不之弃,得不自弃之。

陶君喜不遇,顾我复何疑。

潜书周隐士,白云今有期。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

我今年三十二岁,鬓角已生出八九根白发。
并非没有官阶排序,只是身体过早衰老。
如今人们炫耀富贵,享受美食和美女。
而我对此都不感兴趣,富贵又有何意义。
更何况遇到众多英才的朝廷,贤能之士如棋子般分布。
官员们按序站立,红衣紫袍交错参差。
他们密谋策划,紧急文书四面传递。
监察官职位虽小,发言却无足轻重。
小官也做不好,责罚随之而来。
有时未被时代抛弃,也需自省不自我放弃。
陶渊明欣于隐逸,我还有什么可疑惑。
暗暗写信给那位避世的周隐士,期待白云间的相会。

注释

我年:我的年龄。
三十二:具体年龄,三十二岁。
鬓:两颊的头发。
八九丝:形容少量的白发。
非无:不是没有。
官次第:官位排序。
其如:无奈的是。
身早衰:身体提前衰老。
今人:现在的人。
夸贵富:炫耀富贵。
肉食:指美食。
妖姬:美女。
而我:至于我。
俱不乐:都不感到快乐。
贵富亦何为:富贵又有什么用呢。
况逢:何况遇到。
多士朝:众多英才的朝廷。
贤俊:贤能杰出的人。
若布棋:像棋子一样分布。
班行:官员们。
次第立:按顺序站立。
朱紫:红衣紫袍,代指官员。
相参差:交错排列。
谟猷:计谋策略。
密勿进:秘密快速地提出。
羽檄:军事紧急文书。
纵横驰:四处急传。
监察官:负责监督的官员。
甚小:很小。
发言:发表意见。
无所裨:没有什么帮助。
了:完成得好。
谴夺:责罚剥夺。
已随:随之而来。
时或:有时候。
不之弃:不抛弃我。
得不:难道不。
自弃之:自我放弃吗。
陶君:指陶渊明。
喜不遇:喜欢不被世俗所遇,即隐逸。
顾我:看我自己。
复何疑:还有什么可疑惑的。
潜书:暗中写信。
周隐士:姓周的隐士。
白云:象征远离尘嚣的隐居生活。
今有期:现在有了约定。

鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的《寄隐客》。诗中,诗人通过自述身世和内心感受,表达了自己的处世态度和对功名利禄的看法。

"我年三十二,鬓有八九丝。非无官次第,其如身早衰。" 这几句描写了诗人的中年时期,头发已经开始斑白,但并非因为没有得到官职而显得过早衰老,而是内心的压力和不满使然。

接着,诗人批判当世的人们只追求物质享受和奢侈生活,自己却对这些感到不屑。"今人夸贵富,肉食与妖姬。而我俱不乐,贵富亦何为。"

在"况逢多士朝,贤俊若布棋。班行次第立,朱紫相参差。谟猖密勿进,羽檄纵横驰。监察官甚小,发言无所裨。小官仍不了,谴夺亦已随。时或不之弃,得不自弃之。" 这一段中,诗人感慨于当世的官场竞争和名利追逐,自己虽然身处其中,却感到无奈和失望。

最后,诗人表达了对陶渊明那样的隐逸生活的向往,以及对未来的某种期待。"陶君喜不遇,顾我复何疑。潜书周隐士,白云今有期。"

整首诗流露出诗人的淡泊名利、追求超脱的心境和对理想人格的赞美,是一篇融合了个人情感与社会批判的佳作。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

崔徽歌

崔徽本不是娼家,教歌按舞娼家长。

使君知有不自由,坐在头时立在掌。

有客有客名丘夏,善写仪容得艳姿。

为徽持此寄敬中,以死报郎为终始。

形式: 古风

曹十九舞绿钿

急管清弄频,舞衣才揽结。

含情独摇手,双袖参差列。

騕袅柳牵丝,炫转风回雪。

凝眄娇不移,往往度繁节。

形式: 古风 押[屑]韵

望云骓马歌

忆昔先皇幸蜀时,八马入谷七马疲。

肉绽筋挛四蹄脱,七马死尽无马骑。

天子蒙尘天雨泣,巉岩道路淋漓湿。

峥嵘白草眇难期,謥洞黄泉安可入。

朱泚围兵抽未尽,怀光寇骑追行及。

嫔娥相顾倚树啼,鹓鹭无声仰天立。

圉人初进望云骓,彩色憔悴众马欺。

上前喷吼如有意,耳尖卓立节踠奇。

君王试遣回胸臆,撮骨锯牙骈两肋。

蹄悬四局脑颗方,胯耸三山尾株直。

圉人畏诮仍相惑,此马无良空有力。

频频齧掣辔难施,往往跳趫鞍不得。

色沮声悲仰天诉,天不遣言君未识。

亚身受取白玉羁,开口衔将紫金勒。

君王自此方敢骑,似遇良臣久悽恻。

龙腾鱼鳖啅然惊,骥朌驴骡少颜色。

七圣心迷运方厄,五丁力尽路犹窄。

橐它山上斧刃堆,望秦岭下锥头石。

五六百里真符县,八十四盘青山驿。

掣开流电有辉光,突过浮云无朕迹。

地平险尽施黄屋,九九属车十二纛。

齐映前导引骓头,严震迎号抱骓足。

路傍垂白天宝民,望骓礼拜见骓哭。

皆言玄宗当时无此马,不免骑骡来幸蜀。

雄雄猛将李令公,收城杀贼豺狼空。

天旋地转日再中,天子却坐明光宫。

朝廷无事忘征战,校猎朝回暮毬宴。

御马齐登拟用槽,君王自试宣徽殿。

圉人还进望云骓,性强步阔无方便。

分騣摆杖头太高,擘肘回头项难转。

人人共恶难回跋,潜遣飞龙减刍秣。

银鞍绣韂不复施,空尽天年御槽活。

当时邹谚已有言,莫倚功高浪开阔。

登山纵似望云骓,平地须饶红叱拨。

长安三月花垂草,果下翩翩紫骝好。

千官煖热李令闲,百马生狞望云老。

望云骓,尔之种类世世奇。

当时项王乘尔祖,分配英豪称霸主。

尔身今日逢圣人,从幸巴渝归入秦。

功成事遂身退天之道,何必随群逐队到死蹋红尘。

望云骓,用与不用各有时,尔勿悲。

形式: 古风

梦井

梦上高高原,原上有深井。

登高意枯渴,愿见深泉冷。

裴回绕井顾,自照泉中影。

沈浮落井瓶,井上无悬绠。

念此瓶欲沈,荒忙为求请。

遍入原上村,村空犬仍猛。

还来绕井哭,哭声通复哽。

哽噎梦忽惊,觉来房舍静。

灯焰碧胧胧,泪光疑囧囧。

钟声夜方半,坐卧心难整。

忽忆咸阳原,荒田万馀顷。

土厚圹亦深,埋魂在深埂。

埂深安可越,魂通有时逞。

今宵泉下人,化作瓶相憬。

感此涕汍澜,汍澜涕沾领。

所伤觉梦间,便觉死生境。

岂无同穴期,生期谅绵永。

又恐前后魂,安能两知省。

寻环意无极,坐见天将炳。

吟此梦井诗,春朝好光景。

形式: 古风 押[梗]韵