颂古三十九首(其三十一)

十方世界一面镜,镜里看形未足真。

摸著鼻头渠是我,那时方见本来人。

形式: 偈颂 押[真]韵

翻译

广大的世界如同一面镜子,镜中的形象并不完全真实。
只有当我触摸到自己的鼻子,确认那就是自己时,才能真正见到真实的自我。

注释

十方:指四方上下和东南西北,形容广大无边。
世界:宇宙间的一切事物总称。
一面镜:比喻观察或认知的媒介。
摸著鼻头:自指,强调个体的直接感知。
渠:古代口语中对对方的称呼,这里指自己。
本来人:真实的自我,本来面目。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释道枢所作的《颂古三十九首》中的第三十一首。它以镜子比喻宇宙人生的映照关系,表达对自我认知的探索。"十方世界一面镜"象征着广阔的宇宙在人心中如同一面镜子,反映出万物的形象。然而,"镜里看形未足真"暗示了仅仅通过外在形象去认识自己是不全面的。

"摸著鼻头渠是我"进一步强调,真正的自我并非仅存在于表面,而是需要深入内在,触及本质。"渠"在这里指代自我,诗人说只有当人们触摸到自己的鼻子,意识到那就是自己时,才能真正认识到那个"本来人",即真实的自我。

整首诗寓言深刻,引导读者超越表象,洞察生命的真实本性,体现了禅宗注重内心体验和直指人心的教义。

收录诗词(41)

释道枢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十九首(其二十八)

看人骑马打毬子,不觉今朝入院迟。

官路雪残春正好,江梅著意要题诗。

形式: 偈颂 押[支]韵

颂古三十九首(其二十七)

花萼楼前春正浓,濛濛柳絮舞晴空。

金钱掷罢娇无力,笑倚阑干屈曲中。

形式: 偈颂 押[东]韵

颂古三十九首(其二十六)

等閒一问垂千古,从此丛林共播扬。

堪笑睦州无相度,饆饠䭔子要先尝。

形式: 偈颂 押[阳]韵

颂古三十九首(其十九)

百千诸佛问来由,崔颢曾题黄鹤楼。

雪后竹篱梅乱放,一枝临水最风流。

形式: 偈颂 押[尤]韵