古杭道中

离家才是两三程,便觉征衣缀软尘。

湖海相逢迂阔好,江山不厌往来频。

溪鱼有孕羹偏美,村酒无灰味却真。

纡辔小儿莫相笑,柴桑终不负头巾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

离家才走没多远,就感觉征服的衣物沾满了尘土。
在湖海间相遇,虽然疏阔但友情深厚,江山美景令人流连忘返,频繁往来也不厌倦。
溪中的鱼儿怀孕了,煮出的汤特别鲜美,乡村自酿的酒虽无滤去杂质,味道却纯正。
放慢马匹,孩子们不要笑话我,因为我要回到柴桑,那里的生活不会辜负我这顶头巾的期待。

注释

离家:离开家乡。
两三程:不远的距离。
征衣:远行的衣物。
缀软尘:沾满灰尘。
湖海相逢:在湖海间相遇。
迂阔:疏阔、不拘小节。
江山:自然景色。
往来频:频繁往来。
溪鱼有孕:溪中的鱼即将产卵。
羹偏美:汤特别美味。
无灰味:未经过滤的酒味。
却真:反而更真实。
纡辔:放慢马缰。
小儿:孩子们。
莫相笑:不要嘲笑。
柴桑:地名,陶渊明曾居住的地方。
不负:不会辜负。
头巾:古代文人常戴的头巾,象征隐居生活。

鉴赏

这首宋诗《古杭道中》是赵时韶所作,描绘了诗人离家出行后沿途的所见所感。首句“离家才是两三程,便觉征衣缀软尘”,写出了诗人刚刚离开家乡不久,就已感受到旅途的疲惫,衣服上沾染了尘土,流露出淡淡的思乡之情。

接下来的“湖海相逢迂阔好,江山不厌往来频”表达了诗人对广阔江湖和壮丽山河的喜爱,即使路途遥远,也乐于频繁地游历其间,体现了他的豁达胸怀和对自然景色的热爱。

“溪鱼有孕羹偏美,村酒无灰味却真”两句,通过溪鱼肥美的羹汤和淳朴乡村的自酿美酒,展现了旅途中的简朴生活和自然馈赠,流露出诗人对质朴生活的欣赏。

最后,“纡辔小儿莫相笑,柴桑终不负头巾”一句,诗人以玩笑口吻告诉身边的小孩,尽管自己可能显得有些落魄,但心中那份追求和志向不会因此而改变,表达了他对自我理想的坚守和对未来的期许。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,寓情于景,展现了诗人旅途中的心境与感悟。

收录诗词(59)

赵时韶(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闲居书怀

檐溜垂垂箸未收,一年乐事负春游。

新添华发羞开镜,贪看青山懒下楼。

天地至今多罔象,功名到底总蚍蜉。

祇因知得清闲好,事大如山付醉休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

闲居感怀和屏山韵

还我山林且买邻,荆榛不碍自由身。

梅兄竹弟相依旧,李婢桃奴一任新。

湖海到今无剑客,江山如作老诗人。

不知尚父缘何事,白首投竿起渭滨。

形式: 七言律诗 押[真]韵

浮山用平叔韵

抖擞襟尘访梵宫,入门物色补陀踪。

松虽未老曾留鹤,山不在高堪卧龙。

案上楞岩寻旧跋,枕边纸被认新缝。

客题不要纱笼壁,遮莫轻敲饭后钟。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

贽管竹楼(其一)

天生贤佐福闽州,衮舄荧煌尚黑头。

司马公留民可活,管夷吾在世何忧。

东南人物几华屋,今古乾坤一竹楼。

三万卷书三尺剑,男儿事业要伊周。

形式: 七言律诗 押[尤]韵