冬大暖桃李花飞如雨已而遽寒绵裘犹薄也

冬令常温客不愁,日来还用理衣裘。

浪开易落惊花雨,过暖成寒似麦秋。

木叶摇风摧宿鸟,江烟带暝起沙鸥。

何人有酒生春意,驱我新诗到笔头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

冬天虽然寒冷,但常有温暖的客人来访,无需担忧衣着问题。
近日天气多变,时而花开如雨,时而转凉似秋天的麦收时节。
风吹动树叶,惊飞了栖息的鸟儿,江面上的雾气在黄昏中升起,引来了沙鸥。
谁人能借我一杯酒,激发我创作的灵感,让我挥毫泼墨写下新的诗篇。

注释

冬令:冬季。
客不愁:来访者无需担心。
理衣裘:整理衣物以应对寒冷。
浪开易落:形容浪花翻滚,如同花雨落下。
过暖成寒:气温突然下降,变得寒冷。
木叶摇风:风吹动树叶。
宿鸟:夜间栖息的鸟儿。
江烟带暝:江面上的雾气在黄昏中弥漫。
沙鸥:水鸟,这里指江鸥。
生春意:激发春天般的创作灵感。
新诗:新创作的诗歌。
笔头:笔下,指写作。

鉴赏

这首诗描绘了冬季气候异常温暖,使得桃花李花纷飞如雨,乍暖还寒的景象。诗人郑刚中通过"冬令常温客不愁"表达出初时的惊喜,但随后"过暖成寒似麦秋"又揭示了气温骤降的突变,暗示着季节的无情。"木叶摇风摧宿鸟"形象地写出风吹落叶,惊动栖息的鸟儿,而"江烟带暝起沙鸥"则展现出傍晚江面,雾气缭绕,沙鸥翩翩的宁静画面。

最后,诗人以"何人有酒生春意,驱我新诗到笔头"收尾,表达了在这样特殊的气候中,诗人因感触而激发的创作欲望,渴望借酒助兴,挥毫泼墨,将心中所感化为诗篇。整首诗寓情于景,展现了诗人敏锐的观察力和丰富的内心世界。

收录诗词(678)

郑刚中(宋)

成就

不详

经历

南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世

  • 字:亨仲
  • 籍贯:婺州金华(今浙江金华)
  • 生卒年:1088年—1154年

相关古诗词

去冬

去冬竹瓦迎新雪,曾下珠玑到酒盘。

正月便回春意暖,五更微带雁声寒。

门谙寂寞何须翟,鬓就衰残岂是潘。

祗有报恩心耿耿,自馀都作六如看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

未至鼎州道旁有甘泉既酌泉过松竹百步投宿小寺翌日又酌泉登舆松竹间兰香甚盛感而赋之时自移封

一宿招提又裹粮,寸心孤影自匆忙。

客从瘴岭暑边过,兰在幽林深处香。

动静于人曾两意,升沈如梦亦都忘。

但悲垂老恩无报,泪眼瞻依日月光。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

用韵寄仲模

又暖屠苏入酒杯,可怜年去复年来。

但能雕琢愁肝肾,岂惯纵横强颊腮。

先子丘园荒不理,故人怀抱远难开。

行藏事业皆前定,祗恐吾侪鬓发催。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

甲辰年得男子经道以诗相贺因报之

两梦尝占女子祥,偶悬弧矢亦非常。

渥洼方合生骐骥,枳棘安能出凤凰。

自顾此身无远业,所期前世有遗芳。

新诗相贺来何晚,汤饼惟公不在堂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵