少年游.草

春风吹碧,春云映绿,晓梦入芳裀。软衬飞花,远连流水,一望隔香尘。

萋萋多少江南恨,翻忆翠罗裙。冷落闲门,凄迷古道,烟雨正愁人。

形式: 词牌: 少年游

翻译

春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。

注释

芳裀:形容春草茸茸如垫褥。
香尘:带着花香的尘土。
萋萋:指茂密的芳草。
翠罗裙:借指人。
闲门:代指情人居住处。
凄迷:迷茫。

鉴赏

这首宋词《少年游·草》是高观国所作,描绘了春天的景色和词人心中的情感。开篇"春风吹碧,春云映绿",通过春风轻拂、春云染绿的画面,展现出江南春天的生机盎然。"晓梦入芳茵"则暗示了词人在清晨梦境中沉浸于青草地的美好情境。

"软衬飞花,远连流水"进一步描绘了春意的细腻,飞花与流水相映成趣,仿佛在诉说着无尽的诗意。然而,"一望隔香尘"又带出一丝淡淡的哀愁,暗示着词人与心爱之人的距离遥远,如同被香尘阻隔。

"萋萋多少江南恨"直接表达了词人的思念之情,"翠罗裙"则借代了女子,寄托了他对往昔美好时光和佳人的深深怀念。"冷落闲门,凄迷古道"描绘了词人所处的环境,孤寂冷清,古道凄迷,更添离愁别绪。

最后,"烟雨正愁人"以烟雨笼罩的景象收束全词,将词人的内心愁绪与外在景致融为一体,营造出一种烟雨蒙蒙、满怀愁绪的意境。整体来看,这是一首借景抒情,表达怀旧与相思之情的婉约之作。

收录诗词(108)

高观国(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》

  • 字:宾王
  • 号:竹屋
  • 籍贯:山阴(今浙江绍兴)

相关古诗词

忆秦娥(其二)舟中书事

歌声闲。兰舟只隔芙蓉湾。芙蓉湾。

扇摇波影,风卷云鬟。馀音袅袅留馀欢。

双鸳飞处传情难。传情难。曲终人去,愁寄湖山。

形式: 词牌: 忆秦娥

忆秦娥(其一)

栖乌惊。隔窗月色寒于冰。寒于冰。

澹移梅影,冷印疏棂。幽香未觉魂先清。

无端勾起相思情。相思情。恼人无睡,直到天明。

形式: 词牌: 忆秦娥

水龙吟(其三)为梦庵寿

夜来曾跨青虬,海风袅袅吹襟袖。

蓬莱误入,群仙争问,刘郎安否。

玉麈冰壶,日庭星角,孕成奇秀。

看丹分宝鼎,箓传秘箧,闻重寄、长生酒。

归梦惊回晓漏。正长庚、辉躔南斗。

祥开华旦,菊香秋杪,枨黄霜后。

笔扫龙蛇,句裁螭锦,俊才谁右。

看功勋绣衮,家声再振,数千龄寿。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其一)云意

旧家心绪如云,乍舒乍卷初无定。

西郊载雨,东城隔雾,还开晴景。

爱恼花阴,喜移月地,朦胧清影。

任无心有意,溶溶曳曳,萧散处、有谁问。

朝暮如今难准。枉教他、惜春人恨。

远峰依旧,前踪何在,有时愁凝。

此兴飘然,不妨吹断,一川轻暝。

待良宵,再入高唐梦里,觅巫阳信。

形式: 词牌: 水龙吟