之雍丘舟中奉寄少述处士明叔公缊

柔橹咿哑画鹢东,翛然清兴不知穷。

新秋草树轻凉外,落日帆樯远思中。

人事感心怀素友,年华催鬓作衰翁。

江湖旧约今仍负,肠断从南万里风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

柔和的船桨发出低沉的声音,画船向东驶去,我悠然自得,心情舒畅无比。
初秋的草木带来微微凉意,夕阳下,远处的帆樯勾起无尽思绪。
人世间的琐事触动内心,怀念着往昔的知己好友,岁月催人老,我已成了白发苍苍的老翁。
曾经与朋友在江湖中的约定至今未能履行,想到此,心中万分悲痛,只能任由南风带走我的思念。

注释

柔橹:轻柔的船桨。
咿哑:船桨划水的声音。
画鹢:装饰华丽的船。
翛然:自由自在的样子。
清兴:清闲愉快的心情。
人事:人间世事。
素友:纯洁的朋友。
衰翁:老态龙钟的人。
江湖旧约:过去的江湖之约。
肠断:心碎,极度悲伤。
万里风:遥远的南风,象征着远方。

鉴赏

这首诗描绘了诗人韩维在舟行至雍丘途中,心中充满感慨的情景。"柔橹咿哑画鹢东"以轻柔的船桨声和如画的鹢舟向东行进,营造出宁静而悠长的意境。"翛然清兴不知穷"表达了诗人乘舟时的超然心境,享受着这份清闲与无尽的兴致。

"新秋草树轻凉外"进一步描绘了初秋时节,微凉的风拂过草木,增添了季节的韵味。"落日帆樯远思中"则借夕阳西下,远方的帆樯引发诗人对远方朋友的深深思念。

"人事感心怀素友"流露出诗人对友情的珍视,对知己的怀念。"年华催鬓作衰翁"感叹岁月无情,自己已步入老年。最后,"江湖旧约今仍负,肠断从南万里风"表达了诗人未能履行先前约定的遗憾,以及面对南风时内心的痛楚。

整首诗通过舟行所见所感,展现了诗人对友情的执着、时光流逝的感慨以及未能实现约定的失落,情感深沉而真挚。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

千叶梅

南园卉木遍春光,独爱琼葩掩众芳。

不为雪摧缘正色,忽随风至是真香。

未经采折携樽酒,忍见飘零入野塘。

醉客为予簪白发,栏边几作少年狂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

予会宾答微之惠诗

官冷身闲百不营,一时高会得耆英。

杯心酒气兼香重,池面水华共月清。

铁骑忽从弦上出,水龙争向笛中鸣。

白头学士耽禅习,未免诗魔搅道情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

予招宾和微之

恩予琳宫庇病身,闲中得近酒杯频。

偶成五老追前会,仍喜三公作主宾。

欢兴到来歌自发,吝情消尽语皆真。

时人不用惊疏放,同是羲皇以上人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

抱石情虽久,为霖意若何。

天心如见用,风力不消多。

冷湿朝仙洞,寒迷宿鸟窠。

飞扬终得路,曾入汉皇歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵