又和岁除感怀用前韵

宦情吾与岁俱阑,只有诗盟偶未寒。

鬓色定从今夜改,梅花已判隔年看。

高门召客车稠叠,下里烧香篆屈盘。

我亦三杯聊复尔,梦回鹓鹭出朝端。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

官场的意气和我一同衰落,唯有诗歌的约定偶尔还能带来温暖。
从今夜开始,我的鬓发恐怕要因岁月而改变,梅花盛开也要等到明年才能再见。
豪门贵族的车马频繁,乡间小巷的香烟缭绕曲折。
我也只能借酒浇愁,喝上三杯,期待梦中能见到朝廷中的高贵之鸟展翅飞翔。

注释

宦情:官场的情绪或志向。
岁俱阑:岁月流逝,生涯将尽。
诗盟:诗人之间的约定或友谊。
鬓色:鬓发的颜色,代指年龄和容颜。
梅花:象征坚韧和高洁,也暗示时间的流逝。
高门:贵族或显赫人家。
下里:乡野,民间。
烧香篆:点燃香炉,香烟缭绕如篆文。
聊复尔:姑且如此,聊以自慰。
鹓鹭:古代传说中的两种鸟,比喻朝廷官员。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义所作的《又和岁除感怀用前韵》。诗中表达了诗人对仕途生涯的感慨,以及对友情和诗歌的珍视。首句“宦情吾与岁俱阑”直抒胸臆,感叹官场生涯的疲惫,岁月流逝。次句“只有诗盟偶未寒”则强调了诗人对诗歌创作的热情,即使在官场沉浮中,对诗歌的热爱依然如故。

“鬓色定从今夜改,梅花已判隔年看”通过写自己鬓发的变化和梅花的等待,寓言时光荏苒,人事变迁。接下来,“高门召客车稠叠,下里烧香篆屈盘”描绘了官场的热闹与世俗的纷扰,与诗人内心的孤寂形成对比。

尾联“我亦三杯聊复尔,梦回鹓鹭出朝端”表达了诗人借酒浇愁,期待在梦中回归理想中的清高生活,展现出对仕途名利的超脱态度。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了陈与义诗歌的特色。

收录诗词(657)

陈与义(宋)

成就

不详

经历

汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》

  • 字:去非
  • 号:简斋
  • 生卒年:1090-1138

相关古诗词

万玉亭

万玉中间作此亭,规模虽小意高深。

稚篁畏日生檐下,老树禁风长绿阴。

不道官中尽汤火,谁知闹里有山林。

公馀独在斜阳外,百岁顽身万古心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

三月二十日闻德音寄李德升席大光新有召命皆寓永州

尘隔斗牛三月馀,德音再与万方初。

又蒙天地宽今岁,且扫轩窗读我书。

自古安危关政事,随时忧喜到樵渔。

零陵并起扶颠手,九庙无归计莫疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

与大光同登封州小阁

去程欲数莽难知,三日封州更作迟。

青嶂足稽天下士,锦囊今有峤南诗。

共登小阁春风里,回望中原夕霭时。

万本梅花为我寿,一杯相属未全痴。

形式: 七言律诗 押[支]韵

小阁

栏干横岁暮,徙倚度阴晴。

木落太湖近,梅开南纪明。

病馀仍爱酒,身后更须名。

鹳鹤忽双起,吾诗还欲成。

形式: 五言律诗 押[庚]韵