春题

江云漠漠水悠悠,望断春风燕子楼。

书寄碧云千里雁,镜分明月半奁秋。

来时杨柳阴连陌,归路蘋花雪满洲。

遥想琐窗挑锦字,泪珠如粉冷银钩。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

江面上云雾迷茫,水面悠远无边,我望着春风中的燕子楼,心中充满思念。
我写下书信,托付给千里之外的雁群,如同明镜中映照着半盒秋天的皓月。
你离去时,路边杨柳成荫,归途上蘋花盛开,如雪覆盖洲渚。
遥想你在闺房中,独自挑灯写字,泪水如粉,落在冰冷的银钩上。

注释

江云:江面上的云雾。
漠漠:迷茫的样子。
水悠悠:水面宽广深远。
望断:望到看不见尽头。
春风:温暖的春风。
燕子楼:古代女子居所。
书寄:写信寄出。
碧云:青天上的云。
千里雁:长途传递的信使(大雁)。
镜分明月:明亮的镜子映照着皎洁的月亮。
半奁秋:半盒秋天的景象,可能指镜子中的秋景。
来时:你离开的时候。
杨柳阴连陌:路边杨柳成荫。
归路:回程之路。
蘋花:浮萍花。
雪满洲:像雪一样覆盖在洲渚上。
琐窗:精致的小窗户。
挑锦字:挑灯写字。
泪珠:泪水。
如粉:像粉末般细腻。
冷银钩:冰冷的金属钩,可能指烛台或悬挂的灯具。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南春日的画面,以细腻的情感抒发离别之情。首句“江云漠漠水悠悠”,通过“江云”和“水”的意象,展现出江面烟波浩渺的景象,给人以空旷而遥远之感。“望断春风燕子楼”,诗人站在燕子楼上,远眺春风中归巢的燕子,寄托了对远方人的思念和对时光流逝的感慨。

接下来,“书寄碧云千里雁”,诗人借千里雁传递书信,寓意着情感的绵长与距离的遥远。“镜分明月半奁秋”,以明镜照见秋月半轮,暗示着诗人内心的孤独和对团圆的渴望。这两句进一步深化了离别的主题。

“来时杨柳阴连陌,归路蘋花雪满洲”,回忆起往昔相聚时的场景,杨柳依依,而如今归途上却只有满洲的蘋花如雪,对比强烈,表达了物是人非的哀伤。

最后两句“遥想琐窗挑锦字,泪珠如粉冷银钩”,诗人想象对方在琐窗下细致地绣字,泪水滴落,如同粉黛般在冷银钩上留下痕迹,形象地描绘出相思之苦和无尽的哀愁。

整体来看,这首《春题》以景寓情,语言优美,情感深沉,展现了宋末元初缪鉴独特的诗歌风格。

收录诗词(31)

缪鉴(宋末元初)

成就

不详

经历

居江阴。躬行孝弟,乐施与。不求仕进,以诗酒自娱。有《效颦集》

  • 字:君宝
  • 号:苔石
  • 籍贯:汴梁

相关古诗词

得女

得驹未必真权奇,中雀未必有淑姿。

男儿未必勋鼎彝,女子未必光门楣。

吾今素发纷如丝,得此一笑春生眉。

苍苍天道不我遗,犹胜伯道全无儿。

形式: 古风 押[支]韵

端居

修竹垂杨映户栽,清风长送午阴来。

门因好客时时扫,窗为看山面面开。

此乐恐于儿辈觉,长贫能免俗情猜。

儒衣不似牛衣好,叮嘱糠妻放窄裁。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

赠僧

两脚行来铁石坚,相逢去住总随缘。

谈空舌本原无语,打破机关不用拳。

山槛看云斋鼓后,竹窗听雨夜灯前。

客来瀹茗煨寒柮,味胜庐峰第一泉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

自题小像

白发苍颜,溪藤兔颖。水月光中,梅花弄影。

形式: 四言诗 押[梗]韵