粉蝶儿.残春

啼鴂声中,春光化成春梦。问东君、仗谁诗送。

燕怜晴,莺爱暖,一窗芳哄。奈匆匆、催他柳绵狂纵。

轻罗扇小,桐花又飞么凤。记寒吟、沁梅霜冻。

古今□,人易老,莫闲双鞚。尚堪游、荼粉云香洞。

形式: 词牌: 粉蝶儿

翻译

在杜鹃鸟的啼叫声中,春天转瞬即逝,化作梦境。请问东君,谁能用诗歌来送别这春光?
燕子喜欢晴天,黄莺热爱温暖,满窗盛开的花朵热闹非凡。但春天总是匆匆离去,催促着柳絮纷飞放纵无拘。
轻盈的罗扇微小,桐花又飘落如凤凰。记得那寒冷时的吟唱,梅花在霜冻中依然坚韧。
时光荏苒,人们容易老去,不要虚度光阴。还能去游览那云雾缭绕、花香四溢的仙境。

注释

啼鴂:杜鹃鸟,因其叫声凄厉,常象征哀愁或春去秋来。
东君:古代神话中的春神,掌管春天。
轻罗扇:轻薄的丝质扇子,夏日用来驱暑。
荼粉云香洞:形容云雾缭绕、花香四溢的美丽仙境。

鉴赏

这首《粉蝶儿·残春》是宋代词人蒋捷的作品,描绘了春天即将消逝时的景象和词人的感慨。词中以啼鴂(杜鹃)的叫声开篇,象征着春光如梦般转瞬即逝,引发对时光流逝的追问。接着,词人借燕子和莺鸟的喜爱晴暖,表现春日的美好与热闹,但又惋惜柳絮纷飞的匆匆离去。

“轻罗扇小,桐花又飞么凤”描绘了春天的细节,轻盈的罗扇与桐花纷飞,暗示春意阑珊。词人忆起寒冷时节梅花的霜冻,感叹岁月无情,人生易老。他劝告自己不要虚度光阴,还要趁着春光未尽,去游览那云雾缭绕、花香四溢的荼蘼洞。

整首词通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了词人对春光消逝的无奈与留恋,以及对生活的珍惜和对时光的感慨,具有浓厚的季节感怀和人生哲理。

收录诗词(95)

蒋捷(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。先世为宜兴大族,南宋咸淳十年(1274)进士。南宋覆灭,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《彊村丛书》本,又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本

  • 字:胜欲
  • 号:竹山
  • 籍贯:宋末元初阳羡(今江苏宜兴)
  • 生卒年:约1245~1305后

相关古诗词

高阳台(其三)闰元宵

桥尾星沈,街心尘敛,天公还把春饶。

桂月黄昏,金丝柳换星摇。

相逢小曲方嫌冷,便暖薰、珠络香飘。

却怜他、隔岁芳期,枉费囊绡。

人情终似蛾儿舞,到嚬翻宿粉,怎比初描。

认得游踪,花骢不住嘶骄。

梅梢一寸残红炬,喜尚堪、移照樱桃。

醉醺醺,不记元宵,只道花朝。

形式: 词牌: 高阳台

高阳台.江阴道中有怀

宛转怜香,徘徊顾影,临芳更倚苔身。

多谢残英,飞来远远随人。

回头却望晴檐下,等几番、小摘微薰。

到而今、独袅鞭梢,笑不成春。

愁吟未了烟林晓,有垂杨夹路,也为轻嚬。

今夜山窗,还□□绕梨云。

行囊不是吴笺少,问倩谁、去写花真。

待归时,叶底红肥,细雨如尘。

形式: 词牌: 高阳台

高阳台(其二)送翠英

燕卷晴丝,蜂黏落絮,天教绾住闲愁。

闲里清明,匆匆粉涩红羞。

灯摇缥晕茸窗冷,语未阑、娥影分收。

好伤情,春也难留,人也难留。芳尘满目悠悠。

问萦云佩响,还绕谁楼。别酒才斟,从前心事都休。

飞莺纵有风吹转,奈旧家、苑已成秋。

莫思量,杨柳湾西,且棹吟舟。

形式: 词牌: 高阳台 押[尤]韵

高阳台(其一)芙蓉

霞铄帘珠,云蒸篆玉,环楼婉婉飞铃。

天上王郎,飙轮此地曾停。

秋香不断台隍远,溢万丛、锦艳鲜明。

事成尘,鸾凤箫中,空度歌声。

臞翁一点清寒髓,惯餐英菊屿,饮露兰汀。

透屋高红,新营小样花城。

霜浓月淡三更梦,梦曼仙、来倚吟屏。

共襟期,不是琼姬,不是芳卿。

形式: 词牌: 高阳台