葺居五首(其五)

东南皆民居,屋败如龉齿。

一完诚未能,缀葺聊且尔。

内修晨夜虞,外结比邻喜。

无心本何营,生理未免此。

形式: 古风 押[纸]韵

翻译

东南方都是民居,房屋破旧得像龋齿一般。
虽然修补不完全,权且这样维持着。
家中日夜忧虑修缮,对外则尽力与邻居和睦。
本来无心经营,生活所需难免如此。

注释

东南:方位词,指东南方向。
民居:居民区的房屋。
屋败:房屋破败。
龉齿:比喻房屋破旧如同牙齿残缺。
一完:完全。
未能:做不到。
缀葺:修补连接。
聊且尔:姑且如此。
内修:家中修缮。
晨夜:早晚。
虞:忧虑。
外结:对外交往。
比邻:邻居。
无心:无刻意。
营:经营。
生理:生活的必需。
此:这种情况。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《葺居五首(其五)》。诗中描述了东南地区的民居普遍破旧,房屋如同龋齿般斑驳,修补工作虽不完善,但人们还是勉强维持。诗人强调了内部的日常修缮和对外邻里关系的维系,表达了他们并无过多奢求,只是为了基本的生活所需而进行这些简单的修葺。整首诗反映了当时民间生活的艰辛与朴素,以及人们对安居乐业的朴素愿望。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

葺居五首(其四)

杂花生竹间,竹荒花亦瘁。

移花通狂鞭,春到两皆遂。

墙东破茅屋,排去收遗址。

时来拾瓦砾,细细留花地。

形式: 古风

葺居五首(其三)

竹林失蕃养,春笋日琐细。

草蔓半萦缠,樗栎互亏蔽。

已令具刀镰,稍俟秋霜厉。

欲成林下饮,更种园东地。

形式: 古风

葺居五首(其二)

庭方止数寻,风月所从入。

百年养毒树,攒芒比刀戟。

伐之念生久,不伐愁跣足。

且复为人谋,庖椹利朝食。

形式: 古风

葺居五首(其一)

南堂初一家,隔绝岁月久。

开墙北风入,爽气通户牖。

栋梁未摧折,斤斧聊结构。

非言事轮奂,粗反昔人旧。

形式: 古风