昨夜

昨夜三更风作恶,堕林橡栗如飞雹。

山童清晓问禅翁,翁在定中都不觉。

形式: 七言绝句 押[觉]韵

翻译

昨晚深夜狂风大作,树林中的橡栗像冰雹般纷纷坠落。
清晨山童向禅师询问,禅师正在禅定之中并未察觉。

注释

昨夜:指过去的某个晚上。
三更:古代夜晚分为五更,三更是半夜。
风作恶:形容风力猛烈。
堕:落下。
橡栗:一种硬壳坚果,类似栗子。
如飞雹:比喻橡栗下落速度极快像冰雹。
清晓:清晨。
禅翁:修行的禅师。
定中:佛教术语,指禅定的状态,即心神专注、不动不摇。
都不觉:完全没有察觉。

鉴赏

这首诗描绘了昨夜风势猛烈,将林中的橡栗吹落如雹,场景生动。诗人以"三更风作恶"形象地写出夜晚风力之大,而"堕林橡栗如飞雹"则进一步展现了风雨交加的情景。山童清晨起来询问禅翁是否感受到了这番风雨,然而禅翁沉浸在静定的状态中,对外界的变化浑然不觉。这体现了禅修者的超脱与内心的宁静,也寓含了对人应如禅翁般面对外界扰动时能保持内心的平静的主题。整体上,这首诗语言简洁,意境深远,富有哲理。

收录诗词(1029)

释文珦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

柳花

岸柳飞花老却春,风前何事巧随人。

都缘漂荡无归处,全似天涯倦客身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

柳言

彭泽门前閒草木,丝丝那向路傍生。

便教系得春风住,也与时人管送迎。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

独客

啧啧阴虫鸣不已,独客无悰夜中起。

迢遥星汉正西流,千峰浸月清如水。

形式: 七言绝句 押[纸]韵

秋日过子陵钓台

不将华衮换羊裘,冷对青山到白头。

说与往来名利客,经过台下莫维舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵