沽埭西酒小酌

埭西小店酒新篘,一醉今朝觉易谋。

从旷劫来俱有死,出青天外始无愁。

功名未许妨高卧,风月犹能赋远游。

造物向人元不薄,卷帘万顷镜湖秋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

在埭西的小店里,新酿的美酒正待品尝,今朝一醉,似乎所有计划都变得容易实现。
自开天辟地以来,万物皆有生死,只有超越青天之外,才不再有忧愁。
追求功名富贵不妨暂时放下,欣赏风月美景还能激发远行的诗情。
大自然对人原本无私,拉开窗帘,映入眼帘的是广阔如镜的湖面秋色。

注释

埭西小店:一个小店位于埭西。
酒新篘:新酿的酒。
易谋:容易策划。
旷劫:漫长的劫难。
青天外:天空之上。
无愁:没有忧愁。
功名未许:功名之事不妨。
高卧:悠闲生活。
赋远游:写远方的游记。
造物:大自然。
元不薄:并不吝啬。
卷帘:拉开窗帘。
万顷镜湖:广阔的如镜湖面。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《沽埭西酒小酌》。诗中,诗人描述了在一家新开的小酒店里畅饮的情景,借酒消愁,寻求片刻的解脱。他认识到自宇宙形成以来,死亡是不可避免的,但在青天之外,似乎可以暂时忘却忧虑。诗人并未因追求功名而放弃闲适的生活,仍然能够欣赏风月,向往远方的游历。他感叹大自然对人的恩赐并不菲薄,最后以拉开窗帘,眼前万顷镜湖秋色的画面收尾,表达了诗人豁达的心境和对生活的热爱。整首诗语言流畅,情感深沉,展现了陆游豪放不羁的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

泊上虞县

鄞江久不到,乘兴偶东游。

涨水崩沙岸,归云抱县楼。

吟馀声混混,梳罢发飕飕。

喜见时平象,新丝入市稠。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

泊蕲口泛月湖中

炎天倦长路,月夕泛平湖。

晃漾披银阙,清寒住玉壶。

钓丝萦藻荇,蓬艇入菰蒲。

自别蜻蜓浦,斯游十载无。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

法云寺

不到法云久,秋高初一来。

厨供菰白美,池蘸水红开。

桥畔逢游衲,云边数过桅。

同游恨归早,珍重约寻梅。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

法云僧房

八十衰翁有底忙,水边山际亦伥伥。

清溪桥断舟横岸,小坞梅残雨渍香。

数点青灯经野市,一炉软火宿僧房。

自嫌尚有人间念,却为春寒怯夜长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵