同学彭道士参寥

莫羡仙家有上真,仙家暂谪亦千春。

月中桂树高多少,试问西河斫树人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

不要羡慕神仙世界有长生不老的人,
即使是神仙,也有被贬谪的时候,时间长达千年。

注释

仙家:指神仙居住的地方或群体。
谪:贬谪,指神仙被贬到人间。
千春:千年。
月中桂树:神话中月亮上的桂树,象征永恒和仙人住所。
西河:古代星宿名,这里泛指天界。
斫树人:砍伐桂树的人,可能象征着询问命运或寻求答案的人。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品,体现了诗人对仙境生活的向往以及对朋友离别之情。诗中“莫羡仙家有上真”表达了一种超脱世俗、追求精神寄托的心态,而“仙家暂谪亦千春”则是说即便是在仙界也有悲欢离合,时间也是在流转。

接下来的两句“月中桂树高多少,试问西河斫树人”具体描绘了仙境中的景象。桂树因与月亮相连而显得格外高大,而“试问西河斫树人”则是诗人对那位能在桂花盛开时砍伐之人的好奇和追问,似乎是在探寻一种超脱世俗的生活状态。

整首诗通过仙家、月中桂树等意象,展现了诗人对于朋友的思念以及对超凡脱俗境界的无限向往。

收录诗词(604)

李商隐(唐)

成就

不详

经历

樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》

  • 字:义山
  • 号:玉溪(谿)生
  • 籍贯:优美动
  • 生卒年:约813年-约858年

相关古诗词

同崔八诣药山访融禅师

共受征南不次恩,报恩惟是有忘言。

岩花涧草西林路,未见高僧只见猿。

形式: 七言绝句 押[元]韵

戏题友人壁

花径逶迤柳巷深,小阑亭舞啭春禽。

相如解作长门赋,却用文君取酒金。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

戏题赠稷山驿吏王全

绛台驿吏老风尘,耽酒成仙几十春。

过客不劳询甲子,惟书亥字与时人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

早起

风露澹清晨,帘间独起人。

莺花啼又笑,毕竟是谁春。

形式: 五言绝句 押[真]韵