咏怀

愁花变出白髭须,半世辛勤一事无。

道在或期君梦想,贫来争奈鬼揶揄。

马卿自愧长婴疾,颜子谁怜不是愚。

借取秦宫台上镜,为时开照汉妖狐。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

忧虑使花朵都变得憔悴,我半生辛劳却一事无成。
大道或许只在你的梦中显现,贫穷时的嘲笑让我无可奈何。
马卿自感惭愧,长久病痛缠身,颜回的智慧又有谁能理解并非愚笨。
想借用秦朝宫殿的镜子,来照见此时的朝廷是否有如狐狸般的奸邪之人。

注释

愁花:因忧愁而憔悴的花朵。
髭须:胡须。
辛勤:勤劳努力。
无:没有。
道:大道,指人生真理或理想。
期:期望。
梦想:梦境中的理想。
鬼揶揄:鬼神的嘲笑,比喻世人的冷嘲热讽。
马卿:指马援,有疾患缠身之意。
长婴疾:长期患病。
颜子:颜回,孔子弟子,以贤德著称。
不是愚:并非愚蠢,意指颜回的智慧。
秦宫台:古代宫殿,这里代指朝廷。
镜:镜子。
汉妖狐:比喻朝廷中的奸邪小人。

鉴赏

这首诗名为《咏怀》,出自唐代诗人徐夤之手。从字里行间,可以感受到诗人深沉的忧愁和无奈的情绪。

"愁花变出白髭须,半世辛勤一事无。"

这里,"愁花"指的是因思虑过度而出现的早白头发,"变出白髭须"则形象地描绘了时间对诗人外貌的刻痕。"半世辛勤一事无"表达了诗人在长久的努力和辛劳之后,却依然一无所获的感慨。

"道在或期君梦想,贫来争奈鬼揶揄。"

诗人在这里表达了对理想的渴望,但却又被现实中的贫困和外界的讽刺挤压,显得无助且迷茫。

"马卿自愧长婴疾,颜子谁怜不是愚。"

诗人通过历史上著名忠臣马援(字马卿)和儒家学者颜回(字颜子)的典故,表达了对自己才华未被识别的自责与无奈之情。

"借取秦宫台上镜,为时开照汉妖狐。"

最后两句诗,则是诗人借用古代传说中的神话故事,想象使用秦朝宫殿上的宝镜来照亮那些隐藏在历史背后的邪恶鬼灵,以此比喻自己希望能揭露和清除世间的不公与邪恶。

整首诗流露出诗人深重的情感和对理想的执着追求,虽遭遇种种挫折和困顿,但依旧保持着一份坚定的精神态度。

收录诗词(267)

徐夤(唐)

成就

不详

经历

:字昭梦。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首

  • 籍贯:福建莆田

相关古诗词

咏帘

素节轻盈珠影匀,何人巧思间成文。

闲垂别殿风应度,半掩行宫麝欲薰。

绣户远笼寒焰重,玉楼高挂曙光分。

无情几恨黄昏月,才到如钩便堕云。

形式: 七言律诗 押[文]韵

咏扇

为发凉飙满玉堂,每亲襟袖便难忘。

霜浓雪暗知何在,道契时来忽自扬。

曾伴一樽临小槛,几遮残日过回廊。

汉宫如有秋风起,谁信班姬泪数行。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

咏笔二首(其一)

秦代将军欲建功,截龙搜兔助英雄。

用多谁念毛皆拔,抛却更嫌心不中。

史氏只应归道直,江淹何独偶灵通。

班超握管不成事,投掷翻从万里戎。

形式: 七言律诗 押[东]韵

咏笔二首(其二)

君子三归擅一名,秋毫虽细握非轻。

军书羽檄教谁录,帝命王言待我成。

势健岂饶淝水阵,锋铦还学历山耕。

毛乾时有何人润,尽把烧焚恨始平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵