送丁廓秀才归汝阴二首(其一)

好去翩然丁令威,昔人且在不应非。

淮云岂与辽天阔,想复留情故一归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

如同轻盈的丁令威鸟般离去,昔日的人还在,这并没有错。
淮河的云怎能与辽阔的天空相比,他想必还是怀念故土,决定回归。

注释

翩然:形容动作轻盈,飘逸。
丁令威:古代传说中的仙鹤,此处比喻人。
辽天:辽阔的天空,形容空间广大。
故一归:回归故土,指回到原来的地方。

鉴赏

这是一首表达离别之情和怀念故土的诗句。开篇“好去翩然丁令威”描绘出朋友离去时的英姿飒爽与不舍之情,"昔人且在不应非"则表明过去的人事如今已成过眼云烟,不可追回。接下来的"淮云岂与辽天阔"借用自然景物来形容离别的遥远和心中的空茫,最后"想复留情故一归"表达了诗人对故土的情感,希望能够重返那个熟悉的地方,以满足内心深处的留恋。整首诗语言简练,意境深远,通过送别之情寄寓了诗人对朋友和家乡深厚的情感。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

送方劭秘校

南浦柔条拂地垂,攀翻聊寄我西悲。

武昌官柳年年好,他日春风忆此时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

送王介学士知湖州

吴兴太守美如何,柳恽诗才未足多。

遥想郡人迎下担,白蘋洲渚正沧波。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

送王补之行风忽作因题四句于舟中

淮口西风急,君行定几时。

故应今夜月,未便照相思。

形式: 五言绝句 押[支]韵

送王彦鲁

北客怜同姓,南流感似人。

相分岂相忘,临路更情亲。

形式: 五言绝句 押[真]韵