首尾吟(其四十)

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫自负时。

暖日才从桃李过,凉风又向芰荷吹。

月华正似金波溜,雪片还如柳絮飞。

此乐太平然后见,尧夫非是爱吟诗。

形式: 七言律诗

翻译

欧阳修并非只是喜欢吟诗,诗是他自我表达的时候。
温暖的阳光刚刚照过桃花李花,凉爽的风又吹向菱角荷花。
明亮的月光如同流动的金波,雪花飘落犹如柳絮纷飞。
这样的乐趣只有在太平盛世才能体验到,欧阳修并非只是喜欢吟诗。

注释

尧夫:指欧阳修,北宋文学家。
爱吟诗:热爱写诗。
自负:自我表现,自得其乐。
暖日:温暖的阳光。
桃李:桃花和李花,象征春天。
凉风:凉爽的风。
芰荷:菱角和荷花,象征夏天。
月华:月光。
金波:比喻明亮的月光。
雪片:雪花。
柳絮:柳树的种子,这里比喻雪花。
太平:社会安定,国泰民安。
然后:在这种情况下。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《首尾吟(其四十)》,主要通过描绘自然景象来表达诗人的情感和对太平盛世的赞美。首句“尧夫非是爱吟诗”看似否定,实则开启话题,暗示诗歌并非单纯出于个人爱好,而是情感的流露。接下来的两句“暖日才从桃李过,凉风又向芰荷吹”,以季节更替中的温暖春光和清凉秋风,象征着时光流转和生活的节奏,同时也寓含了诗人对大自然的亲近和欣赏。

“月华正似金波溜,雪片还如柳絮飞”这两句运用比喻,将月光比作流动的金波,雪花比作风中飘舞的柳絮,形象生动地描绘出夜晚的宁静和冬季的轻盈,展现了诗人眼中美好的自然景色。

最后两句“此乐太平然后见,尧夫非是爱吟诗”,点明了诗人心中的真正乐趣——在太平盛世的安宁中感受到生活的美好,这才是他吟诗的真实原因。整首诗以平易近人的语言,表达了诗人对生活的热爱和对社会安定的期盼,体现了宋代理学士大夫的家国情怀。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

首尾吟(其一一一)

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫爱物时。

晓事情怀须洒落,出尘言语必新奇。

山川秀拔宁无孕,天地精英自有归。

粹气始能生粹物,尧夫非是爱吟诗。

形式: 七言律诗

首尾吟(其四十九)

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫会计时。

进退云山为主判,陶镕水竹是兼司。

莺花旧管三千首,风月初收二百题。

岁暮又须行考课,尧夫非是爱吟诗。

形式: 七言律诗

首尾吟(其一○一)

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫处困时。

事体极时观道妙,人情尽处看天机。

孝慈亲和未必见,松柏岁寒然后知。

匪石未闻心可转,尧夫非是爱吟诗。

形式: 七言律诗

首尾吟(其九十一)

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫服老时。

简尺每称林下士,过从或著道家衣。

须将贤杰同星汉,直把身心比鹿麋。

六十五年无事客,尧夫非是爱吟诗。

形式: 七言律诗