玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首(其一)

秋坐金张馆,繁阴昼不开。

空烟迷雨色,萧飒望中来。

翳翳昏垫苦,沈沈忧恨催。

清秋何以慰,白酒盈吾杯。

吟咏思管乐,此人已成灰。

独酌聊自勉,谁贵经纶才。

弹剑谢公子,无鱼良可哀。

形式: 古风 押[灰]韵

翻译

秋天坐在金张馆,白天都被茂密的树荫遮盖。
空中的雾气与雨色交织,显得迷茫,远处的景象在萧瑟中显现。
阴暗沉闷令人苦不堪言,深深的忧虑和悲伤催促着我。
在这清冷的秋天,怎样才能得到安慰?只有满满一杯白酒能温暖我的心。
我想起了吟咏诗篇的管仲和乐毅,他们如今都已化为尘土。
独自饮酒,自我激励,谁又看重那治理天下的才能呢?
拔剑向公子致谢,没有鱼肉,这样的生活真是悲哀。

鉴赏

这是一首描绘秋天景象和表达诗人内心情感的诗。从“秋坐金张馆,繁阴昼不开”可以看出诗人在一个多云密布、阳光难以照射的秋日里坐在名为金张的厅堂中。这是一种静谧而又略带忧郁的情景。

接下来的“空烟迷雨色,萧飒望中来”则更加深化了这种氛围。这里的“空烟”指的是远处若隐若现的云雾,而“迷雨色”则是说这些云雾与秋天的细雨交织在一起,形成了一种朦胧而又柔和的视觉效果。紧接着,“萧飒望中来”则描绘了风声,从远处传来,这些声音似乎都在诉说着某种故事或情感。

然而,这种宁静却并未带给诗人安慰,反而是“翳翳昏垫苦,沈沈忧恨催”。这里的“翳翳”和“沈沈”都是用来形容深沉和浓重的情绪。可以看出,尽管周围环境宁静,但诗人的内心却充满了忧郁和痛苦。

诗人随后写道:“清秋何以慰,白酒盈吾杯。”面对这种复杂的情感状态,他选择用酒来暂时忘卻烦恼。然而,即便是酒,也只能是暂时的逃避,因为“吟咏思管乐,此人已成灰”。这两句暗示诗人心中所思念的人已经离世,自己的内心之痛是无法用任何方式完全抚慰的。

最后,“独酌聊自勉,谁贵经纶才。弹剑谢公子,无鱼良可哀。”这里,“独酌”意味着诗人在独自饮酒,以此来勉励自己;“谁贵经纶才”则是说即便自己的才华再高,也无人赏识。最后两句,则是对朋友的怀念和失望,表达了诗人对友情的珍视以及面对现实时的无奈。

总体来看,这首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象,展现了诗人在秋天的寂寞、忧郁和内心世界的复杂性。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首(其二)

苦雨思白日,浮云何由卷。

稷卨和天人,阴阳乃骄蹇。

秋霖剧倒井,昏雾横绝巘。

欲往咫尺涂,遂成山川限。

潨潨奔溜闻,浩浩惊波转。

泥沙塞中途,牛马不可辨。

饥从漂母食,闲缀羽陵简。

园家逢秋蔬,藜藿不满眼。

蟏蛸结思幽,蟋蟀伤褊浅。

厨灶无青烟,刀机生绿藓。

投箸解鹔鹴,换酒醉北堂。

丹徒布衣者,慷慨未可量。

何时黄金盘,一斛荐槟榔。

功成拂衣去,摇曳沧洲傍。

形式: 古风

玉真仙人词

玉真之仙人,时往太华峰。

清晨鸣天鼓,飙歘腾双龙。

弄电不辍手,行云本无踪。

几时入少室,王母应相逢。

形式: 古风 押[冬]韵

白云歌送刘十六归山

楚山秦山皆白云,白云处处长随君。

长随君,君入楚山里,云亦随君渡湘水。

湘水上,女萝衣,白云堪卧君早归。

形式: 古风

相和歌辞.白头吟二首(其一)

锦水东北流,波荡双鸳鸯。

雄巢汉宫树,雌弄秦草芳。

宁同万死碎绮翼,不忍云间两分张。

此时阿娇正娇妒,独坐长门愁日暮。

但愿君恩顾妾深,岂惜黄金买词赋。

相如作赋得黄金,丈夫好新多异心。

一朝将聘茂陵女,文君因赠白头吟。

东流不作西归水,落花辞条归故林。

兔丝固无情,随风任颠倒。

谁使女萝枝,而来强萦抱。

两草犹一心,人心不如草。

莫卷龙须席,从他生网丝。

且留琥珀枕,或有梦来时。

覆水再收岂满杯,弃妾已去难重回。

古来得意不相负,祇今惟见青陵台。

形式: 乐府曲辞