归来三首(其二)

某水某丘在,杖藜随处行。

穷幽那适兴,岂是未忘情?

契彼渔樵乐,于吾势利轻。

云根老梅树,花发最分明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

某个水边某个小丘,我拄着藜杖随意漫步。
深入幽静并非我的兴趣,难道是我并未忘怀情感?
我欣赏渔夫樵夫的自在乐趣,对他们来说权势利益显得微不足道。
云雾下的老梅树,花开得最为清晰。

注释

某水:某个水边。
某丘:某个小丘。
杖藜:藜杖,古人常用的拐杖。
随处:随意。
穷幽:深入幽静。
适兴:兴趣。
岂是:难道是。
忘情:忘怀情感。
契:欣赏,领会。
渔樵乐:渔夫和樵夫的生活乐趣。
势利:权势利益。
云根:云雾下的。
老梅树:老梅树。
花发:花开。

鉴赏

这首诗描绘了诗人王冕在山水间闲适漫步的情景。他手持藜杖,随意游荡于某水某丘之间,显然对幽深之处充满了探索的兴趣。诗人并非全然忘情于世俗之事,而是借渔夫樵子的生活乐趣,表达了对功名利禄的淡泊态度。他特别欣赏云根下的老梅树,梅花盛开时分,景象尤为鲜明,这似乎象征着诗人内心的高洁和坚韧。整体上,这首诗体现了诗人超脱尘世、追求自然与宁静心境的美学追求。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

归来三首(其三)

小斋尘不到,寂寞野人家。

下榻来风韵,看书度岁华。

已忘巫峡月,空惜武陵花。

欲问并州信,故人天一涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

归家

我母本强健,今年说眼昏。

顾怜为客子,尤喜读书孙。

事业新灯火,桑麻旧里村。

太平风俗美,不用闭柴门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

玄真观

青冈直上玄真观,即是人间小洞天。

花石掩光龙吐气,芝田散彩玉生烟。

莓苔满路缀行屐,杨柳夹堤维钓船。

仙客相逢更潇洒,煮茶烧竹夜谈玄。

形式: 七言律诗 押[先]韵

甲午年正月初四日得春

昨宵嫌冻雨,今日喜春风。

野草浮新绿,园花结小红。

渐将农事动,无奈病魔攻。

向晚登高望,江山杳霭中。

形式: 五言律诗 押[东]韵