近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作(其二)

外家后事凄凉甚,老妇思亲哭最哀。

今日青山留我在,他年寒食望甥来。

极知造物成吾志,可但精灵慰夜台。

惆怅昔时原上路,独馀宿草见春回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

外家的事情如今非常凄凉,老妇人思念亲人哭得最为悲伤。
今天青翠的山峦留下了我,将来寒食节盼望外甥能前来探望。
我深知造物主成就了我的心愿,但只能让亡者的灵魂在夜晚得到安慰。
满怀惆怅回忆起往昔原上的道路,只留下枯草见证春天的到来。

注释

外家:指娘家。
凄凉:悲凉、冷清。
老妇:老年妇女。
思亲:想念亲人。
哭:哭泣。
今日:现在。
青山:青翠的山峰。
留:留下。
寒食:中国传统节日,清明前一天。
望:期盼。
甥:外甥。
造物:大自然或命运。
成吾志:实现我的愿望。
精灵:指去世的人的灵魂。
慰:安慰。
夜台:阴间。
惆怅:伤感、失落。
昔时:从前。
原上路:乡村小路。
宿草:过冬的草。
春回:春天归来。

鉴赏

这首诗表达了诗人薛嵎对外家后事的深深感慨和对亲人的思念之情。首句“外家后事凄凉甚”直接点出家族的衰落和哀伤氛围,老妇的哭泣尤为悲切,显示出家庭的亲情纽带。接下来,“今日青山留我在”表达了诗人孤独的现状,暗示着对未来的不确定和对亡弟的怀念。

“他年寒食望甥来”预想将来寒食节(清明祭扫之日)自己在墓旁遥望,期待着亡者的灵魂归来,体现了对亡者的深深思念和对团聚的渴望。诗人认为自然界的安排似乎成全了他的心愿,但仍然感到“可但精灵慰夜台”,意指只有亡灵能慰藉他在夜晚的孤寂。

最后两句“惆怅昔时原上路,独馀宿草见春回”描绘了诗人站在原野小路上,看着春天的到来,却只剩下荒草见证,心中充满无尽的惆怅和失落。整体而言,这首诗情感深沉,通过对家族往事的回忆和对亲人的思念,展现了诗人对生活的感慨和对亡者的怀念。

收录诗词(270)

薛嵎(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作(其六)

分明来日已无几,还似参禅未透时。

吟骨纵清难免死,黄菁多啖亦充饥。

题诗遣得山精去,近俗偏将古墓夷。

合眼便为泉下鬼,此身康济莫宜迟。

形式: 七言律诗 押[支]韵

近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作(其三)

草塘相望隔重云,愧我为兄蚤哭君。

少日对吟听夜雨,老来无计抚孤坟。

泉台冥漠唯增感,人事安排已十分。

莫待他年推吉应,如今友爱最先闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵

近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作(其一)

因缘还是范湾边,乾巽峰高四应全。

千古青山逢具眼,数茎秋鬓近衰年。

倒骑黄犊循来路,贪看行龙下远田。

惭愧邻翁为指说,传闻此地产英贤。

形式: 七言律诗 押[先]韵

近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作(其五)

十万买山浑可事,放教身死骨犹香。

不知筋力何年尽,看到杉松几尺长。

管郭岂能谋富贵,诗书元自著兴亡。

采薇歌在无人识,千载清风独首阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵