闲游

已破梅花一两枝,并溪穿坞每归迟。

老躯健似中年日,乡俗淳如太古时。

上疏清狂非复昔,据鞍矍铄欲誇谁。

一端尚被邻翁笑,无事长吟费撚髭。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

已经打破了一两枝梅花,沿着小溪穿过山坞,每次回家都显得很迟缓。
尽管老朽之躯依然像中年人一样健朗,乡村风俗淳朴得仿佛回到了远古时期。
昔日上疏直言的狂放已不再,如今骑马精神矍铄,却不知向谁夸耀。
就连一件小事也常被邻居嘲笑,闲来无事只能常常吟诗,捻着胡须思索。

注释

并溪:沿着小溪。
穿坞:穿过山坞。
归迟:回家迟缓。
老躯:老朽之躯。
中年日:中年人一样。
太古时:远古时期。
清狂:直言的狂放。
昔:昔日。
据鞍:骑马。
矍铄:精神矍铄。
誇谁:向谁夸耀。
邻翁:邻居。
撚髭:捻着胡须。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《闲游》,描绘了诗人漫步赏梅,流连于山水之间的闲适生活。首句“已破梅花一两枝”写出了冬末春初梅花初绽的景象,诗人被美景吸引,迟迟不愿归去。接下来,“老躯健似中年日”表达了诗人虽已年迈但身体依旧硬朗,乡间风俗淳朴如同远古时代,让人感到宁静和怀旧。

“上疏清狂非复昔”暗示了诗人年轻时的豪放不羁,如今却已不再,流露出岁月沧桑之感。“据鞍矍铄欲誇谁”则展现了诗人骑马出行,精神矍铄,想要向人夸耀自己的活力,但又无人可比,透露出一种孤独与自得并存的情绪。

最后两句“一端尚被邻翁笑,无事长吟费撚髭”揭示了诗人虽然受到邻里的些许嘲笑,但他的闲适生活和诗歌创作却让他乐在其中,即使白发苍苍,也愿意沉浸在吟咏之中,享受这份内心的满足。

总的来说,这首诗通过描绘闲游赏梅的场景,展现了诗人晚年生活的恬淡与自得,以及对淳朴乡俗和过往时光的怀念。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

闲游四首(其四)

夙兴蓐食戒山行,策蹇迢迢过故城。

露叶未乾明晓日,风蒲初劲借秋声。

绿阴渡口孤莺语,白水陂头两犊耕。

遥望炊烟疑可憩,试从行路问村名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

闲游四首(其三)

我出亦何急,辍行还怅然。

轻装幸已具,老健更谁先。

野饭聊支日,山蔬不直钱。

此生终乐死,何以报皇天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

闲游四首(其二)

剡县有佳处,吾行无定期。

横塘供晚钓,孤店具晨炊。

约客同看竹,留僧与对棋。

人生得自在,更老未为迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

闲游所至少留得长句五首(其三)

太平人物自谐嬉,及我青鞋布袜时。

丁壮趁晴收早粟,比邻结伴络新丝。

圆鼙坎坎迎神社,大字翩翩卖酒旗。

晤语岂无黄叔度,欲寻幽径过牛医。

形式: 七言律诗 押[支]韵