登滕王阁

重重楼阁倚江干,岸草汀烟远近间。

春水生时都是水,西山青外别无山。

云归长若真人在,风过犹疑帝子还。

自古舟船城下泊,几人来此望乡关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

层层楼阁靠江边,岸边草色烟雾中时隐时现。
春天涨水时满眼皆是水,西山之外再无其他山峦。
云聚云散仿佛真人归来,清风吹过仿佛帝王之子返回。
自古以来船只常在城下停泊,有多少人在此遥望故乡。

注释

重重:层叠。
楼阁:高楼。
倚:靠着。
江干:江边。
岸草:岸边的草丛。
汀烟:水边的薄雾。
远近间:远处近处。
春水:春天的江水。
青:绿色。
别无:没有其他。
云归:云彩聚集。
长若:长久如同。
真人:神仙。
风过:风吹过。
犹疑:仿佛。
帝子:帝王的儿子。
城下泊:城下停泊。
乡关:故乡。

鉴赏

这首诗描绘了滕王阁所在的江边景色,楼阁层层叠叠,倚靠在江畔,远处近处的岸草汀烟相互映衬,展现出一幅宁静而开阔的画面。诗人笔下的春水浩渺,无论是涨潮还是静谧,都弥漫着水的气息,远处的西山青翠,唯有那一片山色,显得格外清晰,仿佛别无他山。

云彩飘过,诗人觉得如同真人在归航,微风吹过,又似乎带来了帝王之子的归来,增添了神秘与遐想。自古以来,船只停泊在城下,有多少人在此地遥望故乡,寄托思乡之情。整首诗以景寓情,表达了诗人对滕王阁美景的赞叹以及对家乡的深深眷恋。徐玑的诗歌清新自然,情感深沉,展现了宋代山水诗的特色。

收录诗词(180)

徐玑(宋)

成就

不详

经历

又字文渊。祖籍福建晋江安海徐状元巷人,唐状元徐晦之裔。“皇考潮州太守定,始为温州永嘉人”。福建晋江徐定第三子,受父“致仕恩”得职,浮沉州县,为官清正,守法不阿,为民办过有益之事。“诗与徐照如出一手,盖四灵同一机轴,而二人才分尤相近”(纪昀《四库全书总目录》)有《二激亭诗集》。亦喜书法,“无一食去纸笔;暮年,书稍近《兰亭》”(叶适《徐文渊墓志铭》)后改长泰令,未至官即去世

  • 号:灵渊
  • 籍贯:浙江温州永嘉松台里
  • 生卒年:1162~1214

相关古诗词

腊日同朱学谕登翠麓亭

缓行循翠麓,凝睇俯清湾。

舟楫芦花外,江山夕照间。

天寒虽日短,岁晚亦身闲。

高树梅初发,与君相共攀。

形式: 五言律诗 押[删]韵

腊日骊山渡逢故人

天寒多木叶,愁思满溪滨。

惆怅往来渡,经行多少人。

时情犹重腊,岁事每占春。

与尔他乡旅,谁当怀抱新。

形式: 五言律诗 押[真]韵

谢刘明远华亭惠书

别远心常记,书归亦到吾。

离家非失计,有子已为儒。

海浅编鱼扈,人清养鹤雏。

礼优宾馆暇,赋咏几欢娱。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

谢步石鼓山

谢公曾步处,石鼓尚依然。

地狭川多涨,山高浦欲旋。

不因诗句说,更复有谁传。

怀望徘徊久,寒郊起暮烟。

形式: 五言律诗 押[先]韵