送章推官

从事有多誉,还家能少留。

持杯犹颍尾,解缆即沙头。

好事今犹壮,论文老自休。

风埃留我老,说与五湖秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

事业上声名远扬,回家后希望能少停留。
手持酒杯仿佛在颍水之尾畅饮,解开缆绳就到了江边沙洲。
如今仍然热衷于美好的事物,尽管年老了也愿意谈论文章。
风尘劳顿让我在这里老去,想把这话说给秋天的五湖听。

注释

从事:指代事业。
多誉:许多赞誉。
还家:回家。
少留:少停留。
持杯:拿着酒杯。
犹:犹如。
解缆:解开缆绳。
好事:美好的事物。
论文:谈论文章。
老自休:年老时自然停止。
风埃:风尘劳顿。
留我老:让我在这里老去。
五湖秋:秋天的五湖,泛指江湖或隐居之地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道为送别章推官而作,表达了对友人的赞誉和对其归家的祝福。首句“从事有多誉”赞扬了章推官在任职期间赢得的良好声誉,暗示其才华出众。次句“还家能少留”则表达了诗人希望章推官能在家多停留一些时间的愿望。

第三句“持杯犹颍尾”以颖水之尾比喻章推官饮酒的场景,寓意其豪爽之情;“解缆即沙头”则描绘了他即将启程的情景,富有画面感。第五句“好事今犹壮”赞美章推官年纪虽大,但仍有壮志豪情,显示出其人生态度积极。

最后一句“论文老自休”表达了诗人对章推官淡泊名利、专心论文的赞赏,同时也流露出对年华老去的感慨。“风埃留我老”暗指岁月匆匆,自己被世俗事务牵绊,而“说与五湖秋”则借五湖泛舟之典,表达对自由自在生活的向往,以及对章推官归隐生活的期待。

整体来看,这首诗情感真挚,语言简练,既表达了对友人的深厚情谊,又寓含了诗人的人生感慨,具有较高的艺术价值。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

送傅子正宣义

渐渐乌竿五两轻,一帆秋色下江滨。

请缨北阙非无意,捧檄南州且为亲。

神骥解缰天上足,风鹏摇翮日边身。

归途眯眼尘沙恶,想梦西湖十里春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送提刑李学士移使东路

襟袖从前相向开,倡酬于此未多陪。

身更宠辱谈弥胜,路别东西意自哀。

隐几忘言终不近,白头青简两相催。

孰知衰老难为别,声问应须续续来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

送智叔令咸平

二谢将能事,重阳只故台。

固须冲节去,便恐带秋回。

敏捷才无尽,铺张意有开。

犹须记衰疾,书与雁同来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

送詹司业

学舍论交二十年,白头相对固依然。

才难孰为吾君惜,果满宁容我辈先。

熟路长驱聊缓步,百全一发不虚弦。

故怀未尽还成别,饱惯人间不更怜。

形式: 七言律诗 押[先]韵