王胜之谏议见惠文房四宝内有巨砚尤佳因以谢之

铜雀或常闻,未尝闻金雀。

始愧林下人,识物不甚博。

金雀出何所,必出自灵岳。

剪断白云根,分破苍岑角。

既为之巨砚,遂登于纶阁。

水贮见温润,墨发知瀺濯。

窗下喜鉴开,案前惊月落。

见赠何慇勤,欲报须和璞。

胡为不且留,洪化用斟酌。

胡为不且留,贤人用选擢。

胡为不且留,奸人用诛削。

胡为不且留,生灵用安泊。

则予何人哉,拜贶徒惊矍。

须是笔如椽,方能无厚怍。

形式: 古风

翻译

常常听说铜雀台,未曾听说有金雀来。
初次惭愧我这山林中人,见识事物不够广博。
金雀从哪里飞出,必定来自那神圣的山岳。
它剪断了白云的根,穿透了青翠山峰的角落。
既然成为巨大的砚台,便被放置在朝廷的高阁。
砚中的水显现出温润,墨色仿佛知道洗涤的过程。
窗下欢喜砚池开启,案前惊讶明月落下。
你赠送如此殷勤,我想要回报却只能以璞玉。
为何不留下来,大变革中需要深思熟虑。
为何不留下来,贤能之人会被选拔任用。
为何不留下来,奸邪之人会被惩处裁决。
为何不留下来,百姓才能得到安宁。
那么我又是何人,只因你的馈赠而震惊。
必须要有如椽之笔,才能无愧于这样的厚礼。

注释

铜雀:古代宫殿名,曹操曾建。
金雀:传说中的神鸟,象征吉祥。
林下人:隐士的自称,表示自己见识不足。
灵岳:指神仙居住的高山,寓意神圣之地。
巨砚:形容砚台巨大且珍贵。
纶阁:古代官署名,与朝廷决策有关。
瀺濯:形容墨色清新,如水洗过一般。
和璞:比喻未经雕琢的美玉,表示谦虚接受馈赠。
洪化:大变革时期。
选擢:选拔提升官员。
诛削:惩罚削减罪行。
生灵:百姓,生命。
拜贶:接受馈赠,表示敬意。
惊矍:惊慌失措。
如椽:形容笔大如椽,比喻才情出众。
厚怍:深感惭愧。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的作品,名为《王胜之谏议见惠文房四宝内有巨砚尤佳因以谢之》。诗中,诗人首先对收到的珍贵礼物——金雀巨砚表示惊讶和感激,赞叹其出自名山灵岳,工艺精湛,犹如云根破石,峥嵘非凡。诗人将砚台视为珍品,称赞其温润的质地和洗涤墨色的能力,暗示了其高雅的文化内涵。

接着,诗人感慨万分,认为这份厚礼不仅是物质的馈赠,更是贤人对他的期待和选拔,表达了对王胜之的深深敬意。同时,诗人也借此表达了对社会公正的期望,希望奸邪之人能得到应有的惩处,百姓能够安居乐业。

最后,诗人自谦地表示,自己唯有如椽大笔才能匹配这份厚礼,表达出对友情的珍视和对自己才华的自信。整首诗语言质朴,情感真挚,既有对友情的赞美,又有对社会理想的寄托。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

东轩前添色牡丹一株开二十四枝成二绝呈诸公(其一)

牡丹一株开绝伦,二十四枝娇娥颦。

天下唯洛十分春,邵家独得七八分。

形式: 七言绝句

东轩前添色牡丹一株开二十四枝成二绝呈诸公(其二)

牡丹一株开绝奇,二十四枝娇娥围。

满洛城人都不知,邵家独占春风时。

形式: 七言绝句

长安道中作

长安道上何沾巾,古时道行今时人。

不知寒暑与朝暮,车轮马迹常辚辚。

自是此土亦辛苦,雨作泥兮风为尘。

泥尘返复不知数,大雨大风无出门。

形式: 乐府曲辞

长短吟

君子喜淳诚,小人喜欺罔。

淳诚岁时长,欺罔日月短。

形式: 古风