咫尺

咫尺越山海,其如千里何。

祗应怜命薄,不道赋情多。

坠绾交枝玉,纤围百叠罗。

清宵无限思,枕席起微波。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

即使距离如此之近,跨越了山海,又怎能与千里相比呢。
只因命运多舛,让人怜惜,却不知情感深重。
如同坠落的玉钗交错在树枝间,细腰围着层层叠叠的罗衣。
深夜里思绪万千,连枕席都仿佛泛起了微微涟漪。

注释

咫尺:形容距离很近。
越:越过。
山海:比喻重重困难或遥远的距离。
其如:怎么比得上。
何:呢。
祗应:只应,只觉得。
怜:怜悯,同情。
命薄:命运不好,命运坎坷。
道:知道,理解。
坠绾:坠落的发钗,这里比喻女子的首饰。
交枝玉:交错的玉钗。
纤围:细腰。
罗:丝织物,这里指衣服。
清宵:寂静的夜晚。
无限思:无尽的思念。
枕席:枕头和床席。
微波:比喻轻微的波动,这里指情绪的起伏。

鉴赏

这首诗以"咫尺"为题,表达了诗人对远方之人的深深思念。首句"咫尺越山海"形象地描绘了距离虽近,却被重重山海阻隔,暗示了情感上的难以逾越。接下来的"其如千里何"进一步强调了这种距离感,如同千里之遥,难以触及。

诗人感慨自己"祗应怜命薄",暗示命运多舛,使得与心上人相隔遥远,无法相聚。"不道赋情多"则揭示了诗人内心深处的情感丰富,他对对方的情意深厚,超越了空间的限制。

"坠绾交枝玉"描绘了一幅精美的画面,可能是指女子的首饰或发饰,象征着两人之间虽然不能相见,但彼此的心却如同交缠的玉枝般紧密相连。"纤围百叠罗"则形容女子的衣裳繁复精致,暗示了对方的美丽和诗人对其无尽的想象。

最后两句"清宵无限思,枕席起微波",诗人将思绪比作夜晚的湖面,即使在寂静的夜晚,他的思念也如同微波荡漾,无法平息。整首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了诗人对远方爱人的深深思念之情。

收录诗词(107)

赵崇嶓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

幽居

不作无舆叹,幽居体自胖。

能贫蔬食足,投老敝裘安。

浊酒融春意,青灯话岁寒。

外头无限事,忙杀不相干。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

除日万州临江亭

南浦逢除日,天涯有去舟。

蛮城和雨闭,峡水带春流。

不负新年感,唯多故国愁。

宁无贺亲酒,徒此事羁囚。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

难忘曲

弱花低绣槛,月满绿杨津。

一笑领深意,过于三月春。

樽前停妙舞,堂上设华裀。

上客不须醉,相将夜向晨。

形式: 五言律诗 押[真]韵

寅卯二年八月十五夜皆不见月

万里不自照,清光随雨休。

可堪幽魄死,还似去年秋。

有笛悲遥夜,无人在远楼。

共谁高枕卧,相与梦沧洲。

形式: 五言律诗 押[尤]韵