澹轩

穷耽世味不期骄,安得羹墙暂见尧。

未到闻韶饱三月,且求陋巷乐箪瓢。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

沉迷于世俗的享受并未料到会变得骄傲
如何才能在短暂的时间里见到像尧那样的圣贤

注释

耽:沉溺,沉迷。
世味:世俗的享受或乐趣。
期:预料,预期。
骄:骄傲,自满。
安得:如何能够,怎样得到。
羹墙:比喻高位者的恩惠或接近权贵的机会。
暂见:短暂相见,片刻接触。
尧:古代贤君,象征圣人。
未到:还未达到,尚未实现。
闻韶:指听到《韶》乐,古代赞美之音。
饱三月:饱受三个月,意指长久沉浸其中。
陋巷:简陋的巷子,象征清贫的生活。
乐箪瓢:以简陋的饮食为乐,形容安贫乐道的生活态度。
箪:竹篮子,这里代指粗食。
瓢:饮水用的葫芦瓢,这里代指清水。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李吕的作品,名为《澹轩》。从诗中可以看出诗人的超脱与淡泊之情怀。他在诗中表达了自己对世俗功名利禄不再有所追求,只希望能安稳地生活,不需要过于奢侈的生活。

“穷耽世味不期骄”一句,展示了诗人对于世间的荣华富贵已经不再心动,也不再追求。"安得羹墙暂见尧"则表达了他愿意过简单平和的生活,哪怕是短暂的也好。

接着,“未到闻韶饱三月”一句中,“闻韶”指的是古代帝王的音乐,能够听到的都是有权势的人。而“饱三月”则意味着连续三个月都能吃得饱足。诗人表达了即使是普通百姓,也希望能有一段时间内不用为温饱发愁。

最后,“且求陋巷乐箪瓢”一句,"陋巷"指的是狭窄的巷弄,而“乐箪瓢”则是形容简单的生活。诗人希望在简陋的小巷中,以最为普通的器物(箪瓢)过着快乐自在的日子。

总体来说,李吕通过这首诗传达了一种超然物外、不为五谷所困的心境,展现了他对简单生活的向往,以及对于功名利禄已经淡泊以对的态度。

收录诗词(244)

李吕(宋)

成就

不详

经历

卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世

  • 籍贯:记诵过
  • 生卒年:1122—1198

相关古诗词

赠朱少南别二首(其二)

朱君精到古人趣,踏遍东南称独步。

祇今应诏非乏材,预烦拈出栋梁具。

形式: 七言绝句 押[遇]韵

赠朱少南别二首(其一)

外貌休寻饾座梨,应知石里蕴瑰奇。

从来善相书前史,为识英雄未遇时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

辨义丰老人师傅闻疑大乾事迹

义宁欲末隋鼎迁,解符西溯心悠然。

沉舟甘作夷齐鬼,不与宇文同戴天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

七夕次韵

天上佳期岁一来,人间急管莫相催。

鹊桥成后天孙度,雨泣悬知飙驭回。

儿女欢呼争乞巧,楼台罗列剩传杯。

欲搜好句陪年少,病士惭无工部才。

形式: 七言律诗 押[灰]韵