送黄作霖

有志男儿走四方,怜君羁旅岁时长。

数千里外干微禄,三十年馀返故乡。

老著青衫唯可恨,光生白屋亦非常。

时来会有抟风便,莫道穷途便感伤。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

胸怀壮志的男儿漂泊四海,同情你长久在外奔波。
在遥远的地方为微薄的俸禄劳碌,三十多年后才返回家乡。
年老还穿着朴素的衣服,这让人遗憾,但即使是简陋的房屋也能闪耀出不凡。
时机到来时自然会有飞翔的机会,不要因为身处困境就感到悲伤。

注释

有志男儿:胸怀壮志的人。
四方:各地。
怜:同情。
羁旅:在外奔波。
岁时长:长久。
数千里:遥远的地方。
干微禄:为微薄的俸禄劳碌。
三十年馀:三十多年。
返故乡:返回家乡。
老著:年老还穿着。
青衫:朴素的衣服。
唯可恨:让人遗憾。
光生白屋:即使是简陋的房屋。
非常:不平凡。
时来:时机到来。
会有:自然会有。
抟风便:飞翔的机会。
穷途:困境。
感伤:感到悲伤。

鉴赏

这首诗描绘了一个有志青年为了追求理想和事业,不畏艰险地走遍四方,诗中的"怜君羁旅岁时长"表达了对远离家乡、长期漂泊的朋友的深切同情。"数千里外干微禄"说明他为了微薄的薪资而辛勤工作,"三十年馀返故乡"则透露出他渴望回到久违的故土。

诗人通过"老著青衫唯可恨"和"光生白屋亦非常"两句,表达了对朋友现状的感慨,青衫和白屋象征着简朴甚至贫困的生活,但这并不妨碍诗人对美好未来充满期待。最后,"时来会有抟风便,莫道穷途便感伤"表达了对未来机遇到来的乐观态度,以及即使在艰难的道路上也应当坚持信念,不因困境而感到悲伤。

整首诗流露出一种对远方朋友深切关怀和鼓励,同时也体现出诗人自己对于理想与现实之间挣扎所展现出的豁达与坚韧。

收录诗词(1146)

吴芾(宋)

成就

不详

经历

浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治

  • 字:明可
  • 号:湖山居士
  • 生卒年:1104—1183

相关古诗词

送朝京赴福清宰

来往看看二十春,开怀情话日相亲。

悬车我已安三径,捧檄君俄向七闽。

肯为浮名随薄俗,但施善政抚疲民。

他时奏最归来处,好访湖山莫厌频。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送董伯玉造朝改秩

之子久言别,今秋忽此来。

访我湖山上,连月相追陪。

和诗动盈轴,举酒必尽罍。

使我增眼明,顿觉忘衰颓。

方将走山谷,乘兴共寻梅。

一笑坐花下,覆此黄金杯。

俄然告我去,遮路挽不回。

匆匆陈祖席,再豁怀抱开。

自古论治道,常患无人才。

如子虽寒素,万口称贤哉。

时运偶未至,半在困尘埃。

从今脱选调,宁复嗟淹回。

会见日千里,腾跃如龙媒。

愿言更努力,圣主方筑台。

形式: 古风 押[灰]韵

重阳再和乙丑岁韵

老去逢秋倍感伤,此生能见几重阳。

喜君绿蚁初浮瓮,容我黄花满泛觞。

幸返丘园如素志,况陪新旧话中肠。

已拚今日如泥醉,苦恨频年客异乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

闻同庚不幸有感

我生甲申岁,同岁知几人。

十中无一在,使我涕陨巾。

尝试屈指数,谁登要路津。

不过五六辈,踪迹半已陈。

其一最先达,进为国大臣。

宠荣无与比,近亦以讣闻。

顾我何为者,本是陇亩民。

持橐已过分,寿更近七旬。

独恨苦拘缚,归志不得申。

天复放我归,遂此自由身。

湖山堪寓目,风月足怡神。

有花我共醉,有鸟助我吟。

若不自娱乐,开口对芳辰。

却恐泉下客,笑我浪苦辛。

虽生亦何益,徒负百年春。

形式: 古风