馆中赏红梅

石渠南畔小阑干,一种孤芳万玉攒。

应为癯儒嫌冷淡,故将素面污铅丹。

花前酒盏浑如梦,池上诗盟幸不寒。

美景要须公管领,转头还作隔年看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

在石渠南边的小栏杆旁,一朵独自芬芳的花朵藏于万花丛中。
可能是因为清瘦的书生嫌它过于冷清,所以用铅丹污了它的素雅容颜。
在花前举杯仿佛置身梦境,池边结诗盟却庆幸没有冷却热情。
美好的景色需要有识之士来欣赏,转眼间又将成为过去的一年回忆。

注释

石渠:古代宫苑中的水渠。
阑干:栏杆,这里指庭院中的装饰物。
癯儒:清瘦的书生,形容文人。
铅丹:古代的一种红色颜料,这里比喻污点。
浑如梦:如同在梦中一般不真实。
诗盟:诗人之间的约定或聚会。
公管领:由公众或有识之士来欣赏和引领。
隔年看:指时间过去后,回忆中的景象。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游园的景象,诗人在园中欣赏着红梅的美丽。开篇“石渠南畔小阑干,一种孤芳万玉攒”两句,通过对环境的细腻描写,突出了红梅的清冷孤傲与众花不同的特点,仿佛在万丈白雪中独自绽放。

接着,“应为癯儒嫌冷淡,故将素面污铅丹”两句,诗人以拟人的手法,赋予红梅某种情感,似乎红梅本身也对自己的清高冷艳感到不足,因此用铅粉妆点,以此来增加几分妖娆。

“花前酒盏浑如梦,池上诗盟幸不寒”两句,则转而描绘了诗人在美景中的感受和行为。红梅之下饮酒,宛若梦境,让人沉醉;与友人在池畔结盟,以诗为证,庆幸春日温暖,不见寒意。

最后,“美景要须公管领,转头还作隔年看”两句,表达了诗人对这份美好景致的珍惜和留恋之情。似乎要将这美景囊括起来,以待来年再次享受,转头回顾,依旧是去年的美丽风光。

整首诗通过对红梅外形与内在情感的描绘,以及诗人自身的情感体验,展现了宋代文人的审美趣味和对自然美景的深切感悟。

收录诗词(30)

何澹(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山中之乐

噫,山中之乐兮,与猿鹤兮同游。

幸儋石之有储,奚斗升之复求。

形式: 古风 押[尤]韵

两监同舍出游和吴监丞韵

我本麋鹿姿,牵来入京阙。

举动违真性,驱驰了岁月。

自惭西湖水,照见种种发。

乘兴陪诸公,放舟烟浪窟。

小雨裛风埃,轻霾翳林樾。

春深桃李竞,路滑车马歇。

已办登山屐,不羡凌波袜。

沿堤逐树阴,傍寺访禅衲。

杯行知已深,欢意殊未竭。

日暮碧云横,两山高突兀。

形式: 古风

时思山门

涧水琤琮鸣屋角,溪潭潋滟对山门。

绿崖鸟道人行去,隔岸绿阴春正昏。

形式: 七言绝句 押[元]韵

和赵知府延绿韵

柴门三月麦秋寒,日与渔樵自往还。

千骑肯来延绿阁,一杯相属对青山。

句工烟雨空濛际,笔妙龙蛇夭矫间。

从此小园增倍价,不妨长作老农闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵