庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵答以三绝句(其二)

拙与时乖勿误谋,可能骑鹤更扬州。

翘英似子宁终困,玉帛何时来蹇修。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

当命运不佳时不要急于行动,也许能像骑鹤那样漫游扬州。
你的才华如英翘然,但可能会陷入困境,何时才能带着玉帛去完成艰难的任务呢?

注释

拙:笨拙,不顺。
乖:适合,协调。
勿误谋:不要轻率计划。
骑鹤:传说中的仙人行为,象征超脱或旅行。
扬州:古代中国的重要城市,文化繁荣之地。
翘英:出众的才华。
子:你,这里指有才华的人。
宁:宁愿,反而。
终困:最终陷入困境。
玉帛:贵重的礼物,象征尊重和诚意。
蹇修:艰难的任务,需要耐心和毅力去完成。

鉴赏

这首诗是宋代诗人程公许的作品,题为《庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵答以三绝句(其二)》。诗中表达了诗人对时运不顺的感慨,以及对朋友才华的赞赏和对未来的期待。"拙与时乖勿误谋",诗人自谦道,面对时运不佳,应谨慎行事,不误良机;"可能骑鹤更扬州",运用典故,暗示自己或许会像古人那样超脱世俗,去往扬州这样的文化名城;"翘英似子宁终困",比喻朋友刘兄才华出众,但可能会遭遇困境;"玉帛何时来蹇修",期盼朋友能如玉帛般珍贵的才华得以施展,困境终将得到改善。整体上,这是一首寓言性较强,既表达个人心绪又寄寓对友人期许的诗作。

收录诗词(811)

程公许(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

投宿中岩口酒家

渔艇冲烟岩口泊,村醪注瓦瓮头尝。

雨声夜杂滩声怒,借与行人一枕凉。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

改作池亭子安弟赋二绝因和韵(其一)

凌波微步玉亭亭,华艳深遮万盖青。

能使官曹饶野趣,小烦月斧敞风棂。

形式: 七言绝句 押[青]韵

泛霅溪(其一)

旱暵连旬塘水浑,移舟来泛霅溪云。

溪边钓隐如无恙,那不嗤人骨俗氛。

形式: 七言绝句 押[文]韵

泛霅溪(其二)

白蘋波动柳塘风,散漫芙蕖称意红。

午梦惊回船转柁,买鱼前港一樽同。

形式: 七言绝句 押[东]韵