军城夜会

军城夜禁乐,饮酒每题诗。

坐稳吟难尽,寒多醉较迟。

远钟惊漏压,微月被灯欺。

此会诚堪惜,天明是别离。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

军营夜晚有禁令,常常饮酒后题诗。
坐定沉思诗篇长,寒冷时分醉意来得慢。
远处钟声惊动夜漏,微弱月光被灯火掩盖。
这样的聚会实在值得珍惜,因为天亮后就要分别了。

注释

军城:指军营。
夜禁:夜间禁止娱乐或活动。
乐:音乐或娱乐活动。
饮酒:喝酒。
题诗:写诗。
坐稳:坐定。
吟:吟诵。
难尽:难以说完。
寒多:寒冷的夜晚。
醉较迟:醉意来得较晚。
远钟:远处的钟声。
惊漏:惊动夜间的计时器(漏壶)。
压:压过。
微月:微弱的月光。
被灯欺:被灯火的光芒所遮蔽。
此会:这次聚会。
诚:确实。
堪惜:值得珍惜。
天明:天亮。
别离:分别。

鉴赏

这首诗描绘了一场在边塞军营中举行的夜晚宴饮聚会。"军城夜禁乐,饮酒每题诗"两句表明了宴会上的欢快氛围和士兵们饮酒作诗的情景。"坐稳吟难尽,寒多醉较迟"则透露出诗人在这种环境中沉浸于对美好时光的回味和享受,不忍心让它快速流逝,同时也描绘了夜深人冷,饮酒稍晚醉意才来。

"远钟惊漏压,微月被灯欺"两句营造了一种静谧而又有些许寂寞的氛围。远处的钟声和滴水的声音让时间感变得缓慢,而微弱的月光也被灯光所遮盖,使得夜色更加深沉。

最后,"此会诚堪惜,天明是别离"表达了诗人对这份聚会的珍惜之情,以及面对即将到来的分别的无奈。整首诗通过对夜晚宴饮场景的描绘,展现了边塞军人的豪迈情怀和对美好时光的留恋,同时也流露出对战争生活中短暂欢乐的珍视之情。

收录诗词(514)

姚合(唐)

成就

不详

经历

生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世

  • 号:称“姚
  • 籍贯:陕州硖石

相关古诗词

同卫尉崔少卿九月六日饮

酒熟菊还芳,花飘盏亦香。

与君先一醉,举世待重阳。

风色初晴利,虫声向晚长。

此时如不饮,心事亦应伤。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

同诸公会太府韩卿宅

九寺名卿才思雄,邀欢笔下与杯中。

六街鼓绝尘埃息,四座筵开语笑同。

燄燄兰缸明狭室,丁丁玉漏发深宫。

即听鸡唱天门晓,吏事相牵西复东。

形式: 七言律诗 押[东]韵

同裴起居厉侍御放朝游曲江

暑月放朝频,青槐路绝尘。

雨晴江色出,风动草香新。

独立分幽岛,同行得静人。

此欢宜稍滞,此去与谁亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵

寻僧不遇

入门愁自散,不假见僧翁。

花落煎茶水,松生醒酒风。

拂床寻古画,拔刺看新丛。

别有游人见,多疑住此中。

形式: 五言律诗 押[东]韵