寄谢王侍御

云气蓬莱阁,霜威獬豸冠。

耽书真柱下,执法更台端。

步骤三台近,声名七郡寒。

谁知阶级礼,许为腐儒宽。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

云雾缭绕的蓬莱阁,獬豸冠上霜雪威严。
沉迷于书卷如柱下的老学究,公正执法高踞于殿堂之上。
接近朝廷中枢的高位,名声却在七个郡县间显得清冷。
谁能料到,这样的地位礼仪,竟会宽容一个腐儒。

注释

蓬莱阁:传说中的仙岛,此处象征着高洁之地。
獬豸冠:古代官帽,獬豸象征公正,表示官员的威严。
柱下:古代学宫柱下读书人,指博学之士。
腐儒:自谦或他人对迂腐书生的称呼。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对友人王侍御的敬仰和寄语。首句“云气蓬莱阁”以蓬莱阁的仙气象征王侍御的高洁品格,犹如仙境般令人仰望。次句“霜威獬豸冠”则借獬豸冠的威严,赞美王侍御公正无私的司法形象。第三句“耽书真柱下”表达了对王侍御热爱读书、学问深厚的敬佩,暗示其学识渊博。

“执法更台端”进一步强调王侍御在法律领域的地位和威望,而“步骤三台近”则描绘他接近朝廷高层的显赫地位。然而,诗人并未忘却人情冷暖,“声名七郡寒”暗指他的名声虽广,但清廉之名并未带来世俗的温暖,反而显得孤寂。

最后两句“谁知阶级礼,许为腐儒宽”传达出诗人对王侍御的理解和感激,尽管他身处高位,却能对底层读书人如自己这样的“腐儒”宽容以待,显示出其人格的高尚和对知识者的尊重。整首诗通过比喻和对比,赞扬了王侍御的道德风范和人格魅力。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晚投韩采岩

冬日寒难暝,岩溪浅易冰。

猿飞红果嶂,人度白云层。

望屋多依竹,逢樵半采藤。

艰难吾甚厌,何处学孙登。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

晚秋游中溪四首(其三)

休折山中松桂枝,溪鱼亦小莫垂丝。

沙田翻白收粳后,霜树著红尝柿时。

日落牛羊归径熟,天寒乌鸟向人慈。

出云数里成官路,问事如何总不知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

晚秋游中溪四首(其二)

经秋溪水碧洄洄,无数晓山如镜台。

红叶流从龙奥出,白云飞向石门来。

亦逢纸户曾相识,尚有樵踪且莫回。

端为何人作风物,漫山漫谷野花开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

梅山

梅尉功成后,安知不此来。

路逢耕者问,山寺化人开。

樵陇低通海,茶村暖待雷。

谈玄亦可隐,不用垦蒿莱。

形式: 五言律诗 押[灰]韵