依韵和尚书再赠牡丹花

烂银基地薄红妆,羞杀千花百卉芳。

紫陌昔曾游寺看,朱门今在绕栏望。

龙分夜雨资娇态,天与春风发好香。

多著黄金何处买,轻桡挑过镜湖光。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

月光如银,轻敷于大地,犹如薄薄的红妆,连花朵都为之失色。
回忆起往昔,在紫色小路上曾游历寺庙,如今只能在朱门内远远望着那美景。
夜晚的雨水滋养着她的娇嫩姿态,春风又赋予她醉人的芬芳。
纵有再多黄金,也无法买到这样的美景,我只想划着小舟,轻轻掠过镜湖的波光。

注释

烂银:形容月光皎洁如银。
薄红妆:比喻月光下的大地仿佛披上一层淡淡的红色。
紫陌:代指紫色的小路。
朱门:富贵人家的宅院。
龙分夜雨:龙指月亮,夜雨寓意月光下的雨水。
轻桡:轻轻摇动船桨。
镜湖光:清澈如镜的湖面波光。

鉴赏

这首诗描绘了一幅牡丹盛开的美丽景象。"烂银基地薄红妆,羞杀千花百卉芳"一句中,“烂银”形容牡丹花瓣饱满光泽,如同融化的银液,“基地”指的是花托,“薄红妆”则是对牡丹细腻红色的一种描绘,整句话突出了牡丹之美丽,甚至以此与其他花卉相比,更显得它们黯然失色。"羞杀千花百卉芳"中,“羞杀”意指胜过,牡丹的美丽让其他花朵都黯然失色,无法与之媲美。

"紫陌昔曾游寺看,朱门今在绕栏望"一句,诗人通过对过去和现在的回忆与比较,表达了对牡丹的深厚感情。“紫陌”指的是古老的小路,“昔曾”表示过往,"游寺看"则是说诗人曾经在寺庙中欣赏过牡丹花。"朱门"通常指贵族或官宦之家的大门,这里可能暗示诗人对高贵事物的向往,“今在绕栏望”表明现在诗人仍然在围栏旁边沉醉于牡丹的美丽。

接下来的"龙分夜雨资娇态,天与春风发好香"一句,更进一步描绘了牡丹花的娇媚与芬芳。"龙分夜雨"形容雨水如同龙般分散而下的景象,“资娇态”则是说这场雨水滋润了牡丹,使其更加娇美。“天与春风发好香”中,“天与”指的是自然界,"春风"则是春天的和风,这句话表达了在大自然的恩赐下,牡丹散发出迷人的香气。

最后一句"多著黄金何处买,轻桡挑过镜湖光"。这里的“多著黄金”可能指的是牡丹花朵中间那黄色的部分,即花蕊,“何处买”则是诗人在感叹这些美好的东西难以用金钱购买。“轻桡挑过镜湖光”一句,通过水面反射的景象来形容牡丹之美丽,如同轻舟划过镜般平静的湖面一般。

总体而言,这首诗通过精致的语言和细腻的情感描绘,展现了诗人对牡丹花深切的喜爱与赞美。

收录诗词(267)

徐夤(唐)

成就

不详

经历

:字昭梦。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首

  • 籍贯:福建莆田

相关古诗词

依韵酬常循州

早年花县拜潘郎,寻忝飞鸣出桂堂。

日走登天长似箭,人同红树岂经霜。

帆分南浦知离别,驾在东州更可伤。

公论一麾将塞诏,且随徵令过潇湘。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

依韵赠严司直

曾转双蓬到玉京,宣尼恩奏乐卿名。

歌残白石扣牛角,赋换黄金爱马卿。

沧海二隅身渐老,太行千叠路难行。

夫君才大官何小,堪恨人间事不平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

和人经隋唐间战处

孤军前度战,一败一成功。

卷旆早归国,卧尸犹臂弓。

草间腥半在,沙上血残红。

伤魄何为者,五湖垂钓翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

和尚书咏烟

无根无蒂结还融,曾触岚光彻底空。

不散几知离毕雨,欲飞须待落花风。

玲珑薄展蛟绡片,羃历轻含凤竹丛。

琼什捧来思旧隐,扑窗穿户晓溟濛。

形式: 七言律诗 押[东]韵