送庞签判

北都两去不辞勤,仕路论材况出群。

一相开藩尝负弩,三年通籍更从军。

清谈犹得当时事,遗爱应从此日闻。

我忆荆溪山最乐,看君摩翮上青云。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

我多次离开北方都城,毫不退缩,追求仕途,才能出众
他曾担任地方长官,曾背负重任,后来又服役多年
即使在清谈中也能展现当时的才华,遗留的爱民之情此刻被人传颂
我记得你最爱荆溪山的景色,如今你定能振翅高飞,直上青云

注释

北都:指当时的首都。
仕路:仕途生涯。
论材:评价才能。
出群:超群出众。
一相:指担任宰相一类的高位官员。
开藩:治理封地。
负弩:承担重要职责。
通籍:取得做官资格。
从军:参军服役。
清谈:闲谈议论。
当时事:当时的政事或名声。
遗爱:遗留的仁爱或好名声。
荆溪山:地名,可能象征宁静或家乡。
摩翮:振翅。
青云:比喻高位或理想。

鉴赏

这首诗是宋代文学家、改革家王安石的作品,名为《送庞签判》。从内容来看,诗人是在送别自己的朋友或同僚,表达了对其才能的认可和对友情的珍视。

“北都两去不辞勤”一句中,“北都”可能指代京城,表明诗人的朋友在仕途上已经有过两次离合,不辞劳苦地追求自己的目标。"仕路论材况出群"则是说朋友的才能在同僚中出类拔萃,是非凡之才。

“一相开藩尝负弩”中的“一相”可能指的是高级官员,而“开藩尝负弩”则意味着曾经担任边关重镇,守卫疆土的重要职责。"三年通籍更从军"表明朋友在仕途中连续三年的努力和进步,以及再次投身于军旅生涯。

“清谈犹得当时事”一句透露出诗人对往昔辉煌岁月的怀念,那些曾经的光辉事迹仍旧在口头上流传。"遗爱应从此日闻"则表达了诗人希望朋友能够听到后来人们对于他那段时光的怀念与赞美。

“我忆荆溪山最乐”中,“荆溪山”很可能是指某个具体的地方,或者是一个象征性的存在,这里代表着诗人和朋友共同度过的愉快时光。"看君摩翮上青云"则是说诗人看着朋友就像鸟儿展翅高飞,希望他能够一帆风顺,事业通达。

整首诗通过对朋友过去辉煌经历的回忆和未来的美好祝愿,表达了深厚的情谊以及对其卓越才能的高度评价。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

送明州王大卿

大历才臣有此州,昆云今驾鹿轓游。

从来所至邦人喜,真复能分圣主忧。

千里封疆何足治,一时名迹故应留。

属城旧吏虽疲懒,尚可挥毫敌李舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送河间晁寺丞

公孙富文墨,名字世多知。

谈笑取高第,弦歌当此时。

临河薪石费,近塞茧丝移。

缓急常愁此,看君有所为。

形式: 五言律诗 押[支]韵

送直讲吴殿丞宰巩县

青嵩碧洛曾游地,墨绶铜章忽在身。

拥马尚多畿甸雪,随衣无复禁城尘。

古来学问须行己,此去风流定慰人。

更忆少陵诗上语,知君不负巩梅春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送经臣富顺寺丞

故人为县楚江边,海角犹闻政事传。

万井已安如赤子,一麾今去上青天。

应开醉眼酴醾下,莫起归心杜宇前。

报主代亲俱有地,几人忠孝似君全。

形式: 七言律诗 押[先]韵