王氏园置烛观梅

堂前梅树花初遍,露坐看花对夕风。

苦恨夜收春色去,故移灯入素光中。

乱争短发愁边白,清映衰颜酒后红。

醉眼却来寻不见,只疑林月碎玲珑。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

堂前的梅花已经盛开,我在月光下独自坐着欣赏晚风中的花朵。
深深遗憾夜晚夺走了春天的色彩,所以我把灯移到了皎洁的月光中。
纷乱的思绪让我鬓边的头发显得更白,清冷的月光照在我憔悴的脸上,酒后的脸颊泛起一丝红晕。
喝醉后我试图寻找那梅花,却怎么也找不到,只怀疑是林间的月光如碎玉般晶莹剔透。

注释

堂前:在房屋前面。
梅树:梅花树。
花初遍:花开得正盛。
露坐:月下静坐。
夕风:傍晚的风。
苦恨:深感遗憾。
夜收:夜晚带走。
春色:春天的景色。
素光:皎洁的月光。
乱争:纷乱地显现。
短发:鬓角的头发。
愁边白:因愁而显得苍白。
衰颜:憔悴的脸色。
醉眼:醉酒后的眼神。
寻不见:找不到。
林月:林间的月亮。
碎玲珑:碎裂的、晶莹的。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而美丽的画面,诗人在春夜里,坐在庭院前的梅树下,看着初放的梅花,对着晚风沉思。诗中透露出一种对逝去时光的哀伤和不舍,以及对生命流转的感慨。

"堂前梅树花初遍" 这一句,设定了整首诗的场景,梅花象征着高洁与坚贞,在这里也代表着春天的到来。"露坐看花对夕风",则描绘出诗人独自坐在露台上,看着梅花,对着晚风,这里的“夕风”给人以清新、淡远之感。

接下来的两句 "苦恨夜收春色去,故移灯入素光中" 表示了诗人对春天美好而短暂的哀愁。他不忍心看到春天的颜色随着夜晚的来临而消逝,所以他将灯光带入到清澈的月光之中,以此延长和保留那份美丽。

"乱争短发愁边白,清映衰颜酒后红" 这两句,则是诗人对自己年华老去的感慨。头发已开始花白,岁月让他愈加思念过去,而杯中之酒,也只能暂时带来一丝红润,却掩饰不了时光在脸上的痕迹。

最后两句 "醉眼却来寻不见,只疑林月碎玲珑" 则是诗人在酒醒之后,想要再次寻找那份美好的感觉,但却发现已然模糊难寻。他只能怀疑,那清澈的月光和树影交错在一起,让他感到一切都像是在变化之中。

整首诗以梅花为背景,通过对春夜的描绘,以及诗人内心世界的抒发,展现了诗人对于生命、美好与时间流逝的深刻感悟。

收录诗词(459)

李复(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

王谷节推画草虫花竹求诗

细羽争飞翠蔓长,窗间留影点绡光。

宁知臂朽专蜩翼,但见心精妙楮芒。

诗学虫鱼增旧谱,药图草木验仙方。

请君放笔开高臆,纵意云龙五色章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

出村

风露已凄凄,郊原百草腓。

负樵山木下,转粟戍人归。

野旷羊牛远,场荒鸟雀稀。

南山经月雨,犹有乱云飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

圣容寺

应感虽无地,栖真自有缘。

宝坊开泗水,香露散秦川。

草乱遗庵废,珠明旧相圆。

丰碑传异事,细字刻诚悬。

形式: 五言律诗 押[先]韵

甘罗庙

纵横争擅势,之子独尊秦。

弱齿能专国,奇谋不借人。

拳峰凌九仞,勺粒动千钧。

过客瞻遗构,临溪野草春。

形式: 五言律诗 押[真]韵