满庭芳.木犀

香满千岩,芳传丛桂,小山曾咏幽菲。

仙姿冷淡,不奈此香奇。

翠葆层层障日,深爱惜、早被风吹。

秋英嫩,夜来露浥,月底半离披。谁知。

清品贵,带装金粟,韵透文犀。

与降真为侣,罗袖相宜。

宝鸭休薰百濯,清芬在、常惹人衣。

姮娥约,广寒宫殿,留折最高枝。

形式: 词牌: 满庭芳

翻译

香气弥漫于千岩之间,桂花的芬芳四处传播,这是小山曾经吟咏过的幽雅花朵。
仙子的气质冷淡,却无法抵挡这独特的香气。
层层翠绿的叶子遮挡阳光,她深深爱惜着,但早被风吹落。
秋花娇嫩,夜晚露水滋润,月光下花瓣半开半合。
谁能理解这高洁的品质,如同金粟般珍贵,韵味透过文章显现。
它与真正的仙灵相伴,最适合罗袖间的陪伴。
珍宝般的鸭形香炉无需熏烤,清新的香气常常沾染衣裳。
嫦娥约定,在广寒宫中,让它栖息在最高的枝头。

注释

千岩:形容山峦众多。
丛桂:成片的桂花树。
幽菲:幽雅的花朵。
仙姿:仙女般的姿态。
翠葆:翠绿的叶片。
秋英:秋天的花朵。
降真:指仙人或仙气。
罗袖:丝罗制成的袖子,古代女子常用。
宝鸭:珍贵的香炉形状如鸭。
姮娥:嫦娥,月宫仙女。
广寒宫殿:月宫。
最高枝:比喻尊贵的地位或极高的成就。

鉴赏

这首诗描绘了一番幽静山谷中的景象,香气浓郁弥漫于千岩之中,桂花的芳香亦随风传播。诗人提及小山曾经咏叹过这般幽深美丽的景致,但仙气淡漠,却也不能抗拒这种非凡的香气。

翠绿的树叶层层叠加,仿佛阻挡了阳光,诗人对这些美好之物充满爱惜之情,担心它们会被早春的风吹散。秋天的菊花柔嫩而美丽,夜晚的露水使其更加鲜明,而在月色朦胧中,它们仿佛半离人间,若有所思。

最后一句“谁知”表达了一种无奈和疑惑,对这些美好的东西是否有人能够真正理解其价值。接下来的几句写到了珍贵的香料,其清淡之品格如同带着金粉装饰的文犀一般,韵味透彻。诗人与仙灵为伴,罗袂间相得益彰。

宝鸭香薰百种芬芳常在,却又常常引起人们衣衫上的清香。最后几句写到了姮娥的约束和广寒宫殿中的高枝,被留下不忍心折断。这整首诗通过对自然美景的描绘,展现了诗人对于生命中美好事物的珍惜和无奈,以及对超凡脱俗境界的向往。

收录诗词(401)

李洪(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鹧鸪天.送客至汤泉

十月南闽未有霜。蕉林蔗圃郁相望。

压枝橄榄浑如画,透甲香橙半弄黄。

斟绿醑,泛沧浪。白沙翠竹近温汤。

分明水墨山阴道,只欠冰溪雪月光。

形式: 词牌: 鹧鸪天

题清芬阁二首(其二)

备员何奉再依仁,仰慕亨衢速若神。

万里云龙遭圣世,三年苫块报慈亲。

卢茨山水风骚国,獬豸衣冠法令臣。

谁谓趋朝虚几席,长兄歌酒更延宾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

题清芬阁二首(其一)

诗亡向千载,礼义谁维持。

唐人得名者,沈宋称绮词。

卓哉先生才,邈视数子卑。

抗怀信高洁,出事皆清奇。

不矜险绝句,意远窥无涯。

春归鉴湖绿,水落严子矶。

往来寄渔钓,遁世心独知。

松月绕云山,尽入骚人思。

白雪雅调高,俗耳听不宜。

群儿谩嘲毁,百岁名愈驰。

裔孙有清风,宛若先生诗。

搔头试一吟,古意犹能追。

形式: 古风

题妙庭观

风驭云车去几年,空馀故迹锁苍烟。

古来信有神仙事,莫漫诗成谢自然。

形式: 七言绝句 押[先]韵