寒食节日寄楚望二首(其二)

家乏两千万,时当一百五。

飔飔杨柳风,穰穰樱桃雨。

年芳苦沈潦,心事如摧橹。

金犊近兰汀,铜龙接花坞。

青葱建杨宅,隐辚端门鼓。

綵素拂庭柯,轻毬落邻圃。

三春谢游衍,一笑牵规矩。

独有恩泽侯,归来看楚舞。

形式: 古风 押[麌]韵

翻译

家中贫乏无亿万,正值盛年一百五十。
春风轻拂杨柳,樱桃雨点滴滴繁密。
岁月流逝,心事如船受困于积水。
金牛靠近兰草滩,铜龙连接花丛深处。
青翠的建杨宅院,端门鼓声隐隐作响。
彩色丝线拂过庭院树木,轻盈的球儿落入邻家田地。
春天已逝,游玩欢笑不再,规矩束缚生活。
唯有恩泽之臣,归来欣赏楚地舞蹈。

注释

两千万:极言家中贫穷。
一百五:指年龄为十五岁。
飔飔:形容微风轻拂。
穰穰:形容众多密集。
沈潦:积水,比喻困境。
金犊:金色的小牛,象征财富。
兰汀:长满兰草的水边。
花坞:花丛密集的地方。
青葱:青翠繁茂。
端门鼓:古代宫门的鼓声。
綵素:彩色的丝线。
轻毬:轻盈的球。
游衍:游乐、放纵。
规矩:这里指约束或规范。
恩泽侯:受到恩惠的官员。
楚舞:楚地的舞蹈,可能指地方特色文化。

鉴赏

此诗描绘了一幅生动的春日景象,融入了对友人的思念和节庆气氛。诗人以丰富的想象力和细腻的情感,将寒食节的特定时令风光与个人情感交织在一起,展现了一个充满生活情趣的画面。

"家乏两千万,时当一百五。飔飔杨柳风,穰穰樱桃雨。" 这几句通过对物资储备和价格的描写,以及春天特有的自然景象,营造出一个生活富足、时节明朗的氛围。

"年芳苦沈潦,心事如摧橹。金犊近兰汀,铜龙接花坞。" 这里的“年芳”暗示了诗人对美好岁月的留恋,而“心事如摧橹”则表达了一种深沉的情感。随后对金犊、铜龙的描绘,则是对细腻生活中的装饰与享受的刻画。

"青葱建杨宅,隐辚端门鼓。綵素拂庭柯,轻毬落邻圃。" 这些句子通过对居住环境和花草的描写,展现了一个宁静而美好的生活场景。

"三春谢游衍,一笑牵规矩。独有恩泽侯,归来看楚舞。" 最后两句中,“三春”表达了对流年岁月的感慨,而“一笑牵规矩”则透露出诗人在朋友间交流时的情趣和幽默。最后提及“独有恩泽侯,归来看楚舞”,则是诗人对于特定人物的思念,以及期待与之共享节日欢乐。

整首诗通过对寒食节日景物的细腻描绘,表达了诗人对生活美好、友情深厚以及时光流转的复杂情感。

收录诗词(393)

温庭筠(唐)

成就

不详

经历

词人。本名岐。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》

  • 字:飞卿
  • 籍贯:太原祁(今山西祁县东南)
  • 生卒年:约812—866

相关古诗词

寓怀

诚足不顾得,妄矜徒有言。

语斯谅未尽,隐显何悠然。

洵彼都邑盛,眷惟车马喧。

自期尊客卿,非意干王孙。

衔知有贞爵,处实非厚颜。

苟无海岱气,奚取壶浆恩。

唯丝南山杨,适我松菊香。

鹏鹍诚未忆,谁谓凌风翔。

形式: 古风

湖阴词

祖龙黄须珊瑚鞭,铁骢金面青连钱。

虎髯拔剑欲成梦,日压贼营如血鲜。

海旗风急惊眠起,甲重光摇照湖水。

苍黄追骑尘外归,森索妖星阵前死。

五陵愁碧春萋萋,霸川玉马空中嘶。

羽书如电入青璅,雪腕如槌催画鞞。

白虬天子金煌铓,高临帝座回龙章。

吴波不动楚山晚,花压阑干春昼长。

形式: 古风

湘东宴曲

湘东夜宴金貂人,楚女含情娇翠嚬。

玉管将吹插钿带,锦囊斜拂双麒麟。

重城漏断孤帆去,唯恐琼签报天曙。

万户沈沈碧树圆,云飞雨散知何处。

欲上香车俱脉脉,清歌响断银屏隔。

堤外红尘蜡炬归,楼前澹月连江白。

形式: 古风

湘宫人歌

池塘芳草湿,夜半东风起。

生绿画罗屏,金壶贮春水。

黄粉楚宫人,芳花玉刻鳞。

娟娟照棋烛,不语两含嚬。

形式: 古风