送杜起莘殿院出守遂宁

羽檄联翩昼夜驰,臣忧顾不在边陲。

军容地密宁当议,陛下恩深不忍欺。

白简万言几恸哭,青编一传可前知。

平生所学今无负,未叹还乡两鬓丝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

紧急军事文书日夜传递,臣的忧虑并非边境之事。
军队部署严密无需再讨论,陛下的恩德深厚我不忍心欺骗。
我拿着空白的竹简写下万言,几乎痛哭,只希望史书记载。
我一生所学如今没有辜负,还未感叹回家时已双鬓斑白。

注释

羽檄:紧急军事文书。
联翩:连续不断。
驰:快速传递。
臣忧:臣子的忧虑。
不在边陲:不是在边境。
军容:军队部署。
地密:严密。
宁当议:无需讨论。
陛下:对皇帝的尊称。
不忍欺:不忍心欺骗。
白简:空白的竹简(古代书写工具)。
万言:很多话。
几恸哭:几乎痛哭。
青编:青色的竹简(古代书籍材料)。
一传:流传的历史记录。
平生所学:一生所学的知识。
今无负:现在没有辜负。
未叹:还未叹息。
还乡:返回家乡。
两鬓丝:双鬓斑白。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游创作的《送杜起莘殿院出守遂宁》。诗中表达了对友人杜起莘出守边疆的担忧与关切,同时也流露出对朝廷决策的信任和对自身学识的自信。首句“羽檄联翩昼夜驰”描绘了紧急军事文书快速传递的情景,显示出战事的紧迫。诗人强调自己忧虑的焦点并非边境战事,而是担心国家的内部事务,“军容地密宁当议”,暗示朝廷应谨慎处理军政要务。

接着,诗人表达了对皇帝深恩的感激,“陛下恩深不忍欺”,表明他对皇恩的忠诚和对职责的敬畏。在面对可能的痛苦抉择时,他宁愿承受万言痛哭的压力,也要将真情实感记录下来,“白简万言几恸哭,青编一传可前知”。

最后,诗人以“平生所学今无负”表达对自己学术生涯的满足,以及对未来的期许,尽管即将返回故乡,但并不因年华老去而感叹,“未叹还乡两鬓丝”。整首诗情感真挚,既有对友人的关怀,又有对国家的忠诚,展现了陆游深沉的家国情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

送芮国器司业二首(其二)

往岁淮边虏未归,诸生合疏论危机。

人材衰靡方当虑,士气峥嵘未可非。

万事不如公论久,诸贤莫与众心违。

还朝此段宜先及,岂独遗经赖发挥。

形式: 七言律诗 押[微]韵

送芮国器司业二首(其一)

此心知我岂非天,双鬓皤然气浩然。

曾见灰寒百僚底,真能山立万夫前。

洛城霜重听宫漏,霅水云深著钓船。

拈起吾宗安乐法,人生何处不随缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送苏赵叟赴省试

关路谁非观国宾,此君肝胆独轮囷。

故家遗俗欲坠地,博士议郎方要人。

久矣扁舟弄江月,往哉骎马踏京尘。

敕中墨色如鸦湿,日待东归一笑新。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送陈吏部还朝

邂逅稽山许揽须,尘埃时得近冰壶。

不辞我老鸡豚社,且喜公归樱笋厨。

满室琴书怀燕几,一川风雨送行舻。

勉哉早了功名债,要画骑牛第二图。

形式: 七言律诗 押[虞]韵