踏莎行

月挂琼钩,日添绣线。绮花翻浪重帘卷。

风传环佩晓珊珊,画堂羯鼓催开宴。

翠缕香凝,玉膏酒滟。仙翁莫诉玻璃满。

凤衔丹诏下云霓。千秋长在黄金殿。

形式: 词牌: 踏莎行

翻译

月亮挂在如玉的钩子上,阳光增添着锦绣的纹路。华丽的花朵像波浪般翻滚,厚重的窗帘被轻轻卷起。
清风吹过,带来环佩的轻响,如同清晨的珊珊铃声。画堂中响起羯鼓声,催促着宴会的开始。
翠绿的丝线香气凝聚,美酒泛着玉液般的光泽。仙翁啊,不必担心杯中的酒会溢出。
凤凰口衔着红色的圣旨从云端降临,它将永远驻留在那座黄金装饰的宫殿中。

注释

月:月亮。
琼钩:如玉的钩子。
绣线:锦绣的纹路。
环佩:古代妇女佩戴的玉饰。
晓珊珊:清晨的轻响。
翠缕:翠绿的丝线。
玉膏酒:美酒。
玻璃满:酒杯满溢。
凤衔丹诏:凤凰口衔圣旨。
黄金殿:用黄金装饰的宫殿。

鉴赏

这首诗描绘了一幕仙境宴会的盛况,语言华丽,意象丰富。

"月挂琼钩,日添绣线",以此开篇,即设定了一个梦幻而又壮丽的场景。月亮如同精致的玉钩悬挂,日光则似细腻的绣线渐渐织就,这两句不仅描写了自然美景,也暗示了一种超凡脱俗的氛围。

"绮花翻浪重帘卷",继续营造出一种层层叠叠、深不可测的仙境意境。这里的“绮花”可能指的是某种神奇的花朵,而“重帘卷”则强调了这种美景被一层层神秘的帷幕所笼罩。

"风传环佩晓珊珊,画堂羯鼓催开宴",诗人通过风中传来的珠玉之声,进一步渲染出了仙境中的热闹气氛。"画堂"二字则让人联想到了一处精美绝伦的建筑,而"羯鼓"则是古代用于奏乐的一种仪式性的工具,这里用来“催开宴”,意味着宴会即将开始,气氛达到高潮。

"翠缕香凝,玉膏酒滟",这里的"翠缕香"可能指的是一种仙醇,而"玉膏酒"则形容了一种美酒。这两句描写了宴会上的美食佳肴,通过对香气和美酒的细致描绘,让人仿佛也能感受到那份超凡脱俗的享受。

"仙翁莫诉玻璃满",诗人在这里似乎在提醒某位仙翁不要过多言语,因为周围环境已经充满了晶莹剔透的美好,这里可能暗指了一种精神层面的满足和宁静。

"凤衔丹诏下云霓","凤衔丹诏"形象地描述了一份仙界的圣旨或者命令被神鸟凤凰所携带,而"下云霓"则描绘了这份圣旨从云端缓缓降落的情景,这是对仙境中权威与庄严的一种描写。

最后,"千秋长在黄金殿",这里的“千秋”意味着永恒不变,而“黄金殿”则是一处高贵和神圣的建筑物。这两句传达了诗人对于这种仙境宴会永恒存在的美好愿景。

整首诗通过对自然美景、仙界生活的细致描绘,展示了一种超脱尘世的美好理想。

收录诗词(7)

李朝卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鹧鸪天

万里霜空爽气高。翩翩天雁薄云霄。

佳祥已协当年梦,岂但非熊可珥貂。

金笏带,紫花袍。朱衣双引玉宸朝。

百年富贵须平步,仍有功名信史褒。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天

九凤箫低彩雾高。鸾车鹤驭下层霄。

天教来辅长生帝,宝殿千秋侍赭袍。

飞急召,促归朝。沙路稳为马蹄娇。

功成并画兰台上,奎画重看御赞褒。

形式: 词牌: 鹧鸪天

野堂吹落读残书。

形式:

赈荒到天台有作二首(其二)

驰驱徒步问民饥,似我寒儒负笈时。

偪仄荒村随户到,萧疏几屋有烟炊。

平林带暝投山驿,苍鬓冲寒湿雨丝。

野老不知巡历至,相逢尔汝话家私。

形式: 七言律诗 押[支]韵