寄清旷兄弟

一别春三见,相思日几回。

自离夔府后,已过岳阳来。

寒食还虚度,酴醾幸晚开。

到时犹可及,应得共衔杯。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

自从春天分别后,相思之情日复一日。
自从离开夔府之后,我已途经岳阳。
寒食节又虚度了,酴醾花幸好在傍晚开放。
那时花开正好,我们还能一同举杯庆祝。

注释

一别:分别。
春三见:多次春天。
相思:思念。
日几回:每日多次。
自离:自从离开。
夔府:古代地名,今重庆奉节一带。
后:之后。
岳阳:古代地名,今湖南岳阳。
寒食:中国传统节日,清明前一天,禁火吃冷食。
虚度:白白度过。
酴醾:一种花卉,又称酴醾花。
幸晚开:幸好在傍晚才开放。
到时:到时候。
犹可及:还来得及。
共衔杯:一起举杯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邓深所作,名为《寄清旷兄弟》。从诗中可以感受到浓郁的思念之情和对友人的深厚情谊。

“一别春三见,相思日几回。” 这两句表达了作者与亲朋好友分别后,随着时间的推移,心中的思念之情日益增长。春天是一个轮回的季节,而每一次春天的到来都提醒着诗人对远方亲人的思念。

“自离夔府后,已过岳阳来。” 这两句写出了诗人自从离开了某个地方(夔府)之后,已经行旅至另一个地点(岳.yang)。这里的“夔府”和“岳阳”都是地名,但在诗中它们更多的是作为时间流转和空间移动的标志,强化了诗人的游子之感。

“寒食还虚度,酴醾幸晚开。” 这两句描绘了一种节令和生活的情景。寒食,即寒食节,是中国古代的一个传统节日,在清明前后,因为天气尚冷,人们不烹饪食物,只吃冷食。这里说“虚度”意味着时间似乎在无意中流逝,而“酴醾幸晚开”则表达了对朋友们相聚饮酒的盼望,尽管时日已晚,但依然期待能够实现。

“到时犹可及,应得共衔杯。” 这两句是诗人对友人的期许和邀请。无论多久不见,希望当我们再次相遇时,还能共同举杯畅饮,分享彼此的喜悦与忧愁。

整首诗通过对时间流逝、空间移动以及节令变换的描写,表达了诗人对于友情的珍视和对未来的美好期待。

收录诗词(205)

邓深(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄麻姑山李元礼

不见山中客,还经四度春。

近闻归旧隐,真个是閒人。

吹发松风迥,当轩琴月新。

悬知心更静,梦不到红尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

寄曾德广

懒慢多违俗,寻常倦作书。

分襟还许久,为况定何如。

鸿雁秋风冷,梧桐夜雨疏。

相如病好否,何日过吾庐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

接天阁为武将荣叔赋

山色浑连水,波光总映空。

捲帘秋雨后,注目夕阳中。

低下翩翩鹭,斜行点点鸿。

去天应尺五,归去会乘风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

晚坐散花之室

官居无处寄幽栖,洞户深沉坐最宜。

静拨炉薰挹香气,间论画壁数花枝。

虫鸣颇似雁来后,果熟还如莺老时。

吹彻角声巫峡晚,片云催雨更催诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵