颂古十一首(其八)

奴见婢慇勤,瞥喜瞥然嗔。

潇湘图上看,分外好精神。

形式: 偈颂 押[真]韵

翻译

我见到仆人对婢女殷勤周到,时而欢喜,时而又发脾气。
在潇湘图中看到她们,显得特别有生气和活力。

注释

奴:仆人。
婢:婢女。
慇勤:殷勤周到。
瞥喜:突然高兴。
瞥然嗔:突然发怒。
潇湘图:描绘潇湘景色的画作。
分外:格外。
好精神:有生气,有活力。

鉴赏

这首诗描绘了一个奴仆见到婢女时的情感变化。"奴见婢慇勤",表现出奴仆对婢女的殷勤态度感到亲近和关注;"瞥喜瞥然嗔",则通过"瞥喜"展现了一瞬间的喜悦,随后又"瞥然嗔",可能是因为婢女的某个动作或言语触动了他内心的情绪,既有欢喜又有嗔怪。诗人以"潇湘图上看,分外好精神"来比喻这种微妙的心理状态,暗示奴仆在观察婢女时,觉得她的形象在心中犹如画中人物般生动,格外引人注目,增添了画面感。整体上,这首诗以日常场景传达出人与人之间复杂微妙的情感互动。

收录诗词(156)

释普济(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古十一首(其七)

腊月火烧山,胡僧入汉关。

一头卷螺发,两耳带金环。

形式: 偈颂 押[删]韵

颂古十一首(其六)

示疾毗耶问讯疏,知音惟有老文殊。

问来答去胶投漆,一病翻成两病夫。

形式: 偈颂 押[虞]韵

颂古十一首(其五)

睡浓天晓弗梳头,洗面无汤也即休。

大底还他肌骨好,不搽红粉也风流。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古十一首(其四)

风头策起罗生网,更向无风煖处张。

两度劳心又劳力,更无鸾凤敢呈祥。

形式: 偈颂 押[阳]韵