满目青山轩

满目青山似画图,道人于此即安居。

不知世上功名好,但觉门前车马疏。

风月四时同笑傲,乾坤千古一蘧庐。

我生亦有林泉癖,欲老衡茅愧不如。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

满眼的青山如同美丽的画卷,道士就在这里安身立命。
他不知道世上的功名富贵有多好,只觉得门前车水马龙渐渐稀疏。
无论春夏秋冬,风月都与他共度,视天地为永恒的居所。
我也有对山林泉石的热爱,想要在这样的环境中老去,却觉得自己比不上这位道士的淡泊生活。

注释

满目:满眼。
青山:青翠的山峦。
似:像。
画图:画卷。
道人:修道之人,可能指隐士。
此:这里。
即:就。
安居:安家落户。
不知:不明白。
世上:世间。
功名:功业和名声。
好:美好。
但觉:只感到。
门前:门外。
车马:来往的车辆和马匹。
疏:稀少。
风月:自然的景色,包括风和月亮。
四时:四季。
同笑傲:一同享受。
蘧庐:简陋的居所,比喻道人的生活。
我生:我的一生。
林泉癖:热爱山林泉石的生活方式。
欲:想要。
老:老去。
衡茅:简陋的房屋,代指隐居生活。
愧不如:感到惭愧,比不上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然画卷,诗人王冕以道人的身份寓居其中,表达了他对世外桃源般生活的向往和对尘世功名的淡泊。首句"满目青山似画图"形象地写出山景之美,如同精心绘制的艺术作品。"道人于此即安居"表达了诗人对这种远离喧嚣、清静自在生活的满足。

接下来的两句"不知世上功名好,但觉门前车马疏"揭示了诗人对世俗追求的淡然态度,他更看重的是门前少有车马往来的宁静,而非名利场上的热闹。"风月四时同笑傲,乾坤千古一蘧庐"进一步强调了诗人与自然和谐共处,视天地为家,无拘无束的生活理想。

最后,诗人自谦地说"我生亦有林泉癖,欲老衡茅愧不如",表达了自己对隐逸生活的深深热爱,觉得自己若能在这样的环境中终老,比起那些忙碌于尘世的人,更显得心境高洁。整首诗语言朴素,意境深远,展现了王冕超脱世俗的品格和对自然的深深眷恋。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

福胜山房

不作殊方去,每因兹地留。

湖山全胜概,松竹秘清幽。

下榻同听雨,开尊为解愁。

得君多道义,从此无可求。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

解闷

家园嗟寂寞,客计转疏迂。

事失非关酒,身贫不为儒。

功名馀破楮,风雨漫长途。

对景成何用,高谈却壮图。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

解闷四首(其二)

荒城惊岁晚,风雨奈何人?

野火殊无侣,江梅自得春。

停杯吟思远,照镜鬓华新。底事堪愁绝?

悲笳撼塞尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

解闷四首(其三)

风雨交残夜,郊关鸡乱鸣。

青山频入梦,白发不禁情。

舞剑令人笑,沽樽只自倾。

忽思少年日,骑马汉江城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵