览镜

心到无营本倦游,何期身又客王州。

匣藏青镜闲情薄,衣染红尘满面羞。

风月几曾于我少,波涛半是为人忧。

故山幸自堪耕钓,不必生涯足是休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

心中已无追求,原本就厌倦了游历,没想到自己又成了王州的过客。
闲置的镜匣中,青色的镜子映照出我淡漠的情怀,穿过的衣服沾满了尘世的污垢,让我满脸羞愧。
风花雪月从未少给我带来欢乐,反而半是因为他人的忧虑而烦恼。
故乡的山峦足够供我耕钓生活,其实不必追求过多的物质,满足于这样的田园生活就足够了。

注释

心到:心境。
无营:无欲求。
本倦游:原本厌倦了游历。
何期:没想到。
身又客王州:自己成了王州的过客。
匣藏青镜:闲置的镜匣。
闲情薄:淡漠的情怀。
衣染红尘:衣服沾满尘世。
满面羞:满脸羞愧。
风月:风花雪月。
几曾:从未。
于我少:少给我带来。
波涛半是为人忧:半是因为他人的忧虑。
故山:故乡的山。
堪耕钓:足够供我耕钓。
生涯:生活。
足是休:就足够了。

鉴赏

这首诗名为《览镜》,作者施枢是宋代的一位诗人。诗中表达了诗人对生活的感慨和对归隐生活的向往。首句“心到无营本倦游”揭示了诗人厌倦了世俗的纷扰,心境淡泊。第二句“何期身又客王州”则感叹自己身不由己,客居他乡。接下来,“匣藏青镜闲情薄”写照镜子中的自己,闲情已不再浓厚,反映出诗人内心的落寞。“衣染红尘满面羞”则描绘出在尘世中奔波的疲惫和羞愧。

“风月几曾于我少”表达诗人对自然美景的渴望,然而这些美好却常常被生活琐事所掩盖。“波涛半是为人忧”进一步强调了诗人对人间忧虑的深重感受。最后两句“故山幸自堪耕钓,不必生涯足是休”流露出对故乡田园生活的向往,认为在那里过上耕钓的生活就足以满足,表达了诗人对归隐生活的深深渴望。

总的来说,这首诗通过览镜这一日常小事,展现了诗人内心世界的矛盾与挣扎,以及对宁静生活的向往。

收录诗词(189)

施枢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

觉苑寺

此是词人宅,名因后世传。

驿中存废井,桥下驻归船。

一梦空尘迹,千年尚福田。

笔灵应剩馥,试为酌清泉。

形式: 五言律诗 押[先]韵

送东浦张应发归永嘉

客里偶相逢,襟怀亦偶同。

对梅吟夜月,折柳问春风。

子勿言浮梗,余方笑转蓬。

归程经雁荡,得句附邮筒。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送同幕刘正父召试

合是冰壶寘露寒,果然笔札对金銮。

虽云经世谈何易,谩道忧时事转难。

正气必能回坏證,中流当与障狂澜。

熟知议论平如砥,且把清规作样看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

送妻叔归括

此身元是客,还作送行诗。

笑语如今度,绸缪似旧时。

买船春载酒,剪烛夜枰棋。

烟雨楼前景,图来慰所思。

形式: 五言律诗 押[支]韵