送轸上人之庐山

何处高人云路迷,相逢忽荐目前机。

偶看菜叶随流水,知有茅茨在翠微。

琐细夜谈皆可听,烟霏秋雨欲同归。

翛然又向诸方去,无数山供玉麈挥。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

何处高人迷失在云端,突然相遇时揭示了眼前的机遇。
随意瞥见菜叶随着流水漂走,知道那隐藏在青翠山峦中的茅屋。
琐碎的夜晚闲聊都愿意倾听,秋雨蒙蒙中仿佛想一同归去。
悠然间又要向各处游历,无数山川等待着挥洒智慧的谈论。

注释

高人:德高望重的人。
云路:高远的天空或隐居之地。
菜叶:日常生活中的平凡事物。
茅茨:简陋的茅草屋,象征隐居生活。
翠微:青山的边际,形容山色青翠。
琐细:细小平常。
烟霏秋雨:秋日的蒙蒙细雨。
同归:一同离去或向往。
翛然:自由自在的样子。
玉麈挥:挥动麈尾,古代文人清谈时的仪态。

鉴赏

这首诗是宋代抗金名将岳飞赠给一位名叫轸的上人,准备他前往庐山的诗作。诗人以高人的云游之路为引子,表达了对轸上人出世修行的羡慕和对其即将踏上隐逸生活的祝福。"何处高人云路迷"描绘了上人如仙人般行踪难觅,而"相逢忽荐目前机"则暗示了他们的偶然相遇和禅机的启示。

"偶看菜叶随流水,知有茅茨在翠微"通过自然景象,暗示庐山的清幽与禅意,茅茨隐居之处掩映在青翠山色之中。接下来的"琐细夜谈皆可听,烟霏秋雨欲同归",表达了诗人与上人深夜交谈的惬意,以及对秋雨中一同归隐的想象。

最后两句"翛然又向诸方去,无数山供玉麈挥"中的"翛然"形容超脱自在,"玉麈"是佛教徒所持的拂尘,这里象征着上人的智慧与洒脱。诗人祝愿上人在庐山中自由自在地弘法,以山川为伴,生活充满智慧的启迪。

整体来看,这首诗既表达了对友人出世修行的敬仰,也寓含了诗人对超脱世俗的向往,体现了宋代理学与佛教思想的交融。

收录诗词(16)

岳飞(宋)

成就

不详

经历

中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。是南宋最杰出的统帅,他重视人民抗金力量,缔造了“连结河朔”之谋,主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合,夹击金军,以收复失地。的文学才华也是将帅中少有的,他的不朽词作《满江红》,是千古传诵的爱国名篇。葬于西湖畔栖霞岭

  • 字:鹏举
  • 籍贯:宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)
  • 生卒年:1103—1142

相关古诗词

送紫岩张先生北伐

号令风霆迅,天声动北陬。

长驱渡河洛,直捣向燕幽。

马蹀阏氏血,旗袅可汗头。

归来报明主,恢复旧神州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

寄浮图慧海

湓浦庐山几度秋,长江万折向东流。

男儿立志扶王室,圣主专师灭虏酋。

功业要刊燕石上,归休终伴赤松游。

丁宁寄语东林老,莲社从此著力修。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

游嵬石山寺

嵬石山前寺,林泉胜景幽。

紫金诸佛相,白雪老僧头。

潭水寒生月,松风夜带秋。

我来属龙语,为雨济民忧。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

题池州翠光寺

爱此倚栏杆,谁同寓目閒。

轻阴弄晴日,秀色隐空山。

岛树萧疏外,征帆杳霭间。

予虽江上老,心羡白云还。

形式: 五言律诗 押[删]韵