自汤还都经龙门北溪赠张左丞崔礼部崔光禄

栖闲有愚谷,好事枉朝轩。

树接前驱拥,岩传后骑喧。

褰帘出野院,植杖候柴门。

既拂林下席,仍携池上樽。

深期契幽赏,实谓展欢言。

末眷诚未易,佳游时更敦。

俄看啸俦侣,各已共飞鶱。

延睇尽朝日,长怀通夜魂。

空闻岸竹动,徒见浦花繁。

多愧春莺曲,相求意独存。

形式: 排律 押[元]韵

翻译

悠闲的人居住在愚谷,有好事者枉驾来访朝廷之官。
树木簇拥着前驱的车辆,岩石间传来后续骑马的喧闹。
撩起窗帘走出荒野的庭院,手持拐杖等待在柴门前。
拂去林下的落叶铺席而坐,又携带池边的酒杯。
深深期望能共享这幽静的欣赏,实则期待展开愉快的交谈。
最后的眷恋确实不易表达,美好的游历更需珍惜。
转眼间朋友们已各自离去,像鸟儿一样飞翔。
远望直到朝阳消失,长夜怀想魂牵梦绕。
只听见岸边竹林摇曳,徒然看见水边花朵盛开。
愧对那如春莺般美妙的歌声,它们的期待我独自留存。

注释

栖闲:形容隐居或悠闲的生活。
愚谷:诗人自谦的寓所名称。
枉朝轩:屈尊来访的意思,朝轩指朝廷官员的车马。
前驱:走在前面开道的车马。
岩传:岩石间传递的声音。
褰帘:撩起窗帘。
野院:郊外的院落。
植杖:拄杖站立。
柴门:简陋的门,象征隐居生活。
幽赏:欣赏幽静的景色。
欢言:愉快的交谈。
末眷:最后的眷恋。
诚未易:确实难以言表。
啸俦侣:呼朋唤友。
飞鶱:飞翔的鸟,比喻离别。
延睇:远望。
通夜魂:整夜思念。
浦:水边,河岸。
春莺曲:形容美妙的歌声。
意独存:心意独自保留。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸者在山谷间的悠闲生活,他对世俗的好事无动于衷,而是享受着大自然的宁静与美丽。诗中的意象丰富,语言生动,如“树接前驱拥”、“岩传后骑喧”等句子,不仅形象地描绘了山谷间的景色,而且通过声响的描写,让读者仿佛能感受到那里的宁静与和谐。

诗人在山中享受着大自然的馈赠,既有“林下席”供他休憩,又有“池上樽”可供饮用。他的生活虽然简单,却充满了对生命的深切体验和对自然的热爱。他期盼与知己共享这份宁静和愉悦,共同品味大自然赋予的一切。

诗中也流露出一种淡淡的忧伤,如“末眷诚未易”、“多愧春莺曲”,表达了诗人对现实世界的某种不满和内心的孤独感。但即便如此,他仍然坚守着自己的选择,保持着与世俗不同的生活态度。

总体而言,这首诗通过对山谷景色的细腻描绘,展现了一种超脱尘嚣、回归自然的心灵追求,是一篇极富有诗意和哲理的佳作。

收录诗词(8)

韦嗣立(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。武则天时任莱芜县令。韦思谦子,韦承庆弟。少举进士,任双流令,政有殊绩。武后、中宗时,历位凤阁侍郎、兵部尚书、同平章事、参知政事。有定策立睿宗之功。中宗景龙时任兵部尚书。因与万年(今西安市旧城一带)人韦后同姓,曾奉诏附韦后属籍。韦后临朝乱政,为玄宗所杀,为此受到株连,徙往陈州,死后追谥为“孝”

  • 字:延构
  • 籍贯:郑州阳武(今河南原阳)
  • 生卒年:654—719

相关古诗词

偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志示弟淑奉呈诸大僚

幽谷杜陵边,风烟别几年。

偶来伊水曲,溪嶂觉依然。

傍浦怜芳树,寻崖爱绿泉。

岭云随马足,山鸟向人前。

地合心俱静,言因理自玄。

短才叨重寄,尸禄愧妨贤。

每挹挂冠侣,思从初服旋。

稻粱仍欲报,岁月坐空捐。

助岳无纤块,输溟谢末涓。

还悟北辕失,方求南涧田。

形式: 排律 押[先]韵

酬崔光禄冬日述怀赠答

亭伯负高名,羽仪称上京。魏珠能烛乘,秦璧许连城。

六月飞将远,三冬学已精。洛阳推贾谊,江夏贵黄琼。

推演中都术,旋参河尹声。累迁登御府,移拜践名卿。

庭聚歌钟丽,门罗棨戟荣。鹦杯飞广席,兽火列前楹。

散诞林园意,殷勤敬爱情。无容抱衰疾,良宴每招迎。

契得心逾重,言忘道益真。相勖忠义节,共谈词赋英。

雕虫曾靡弃,白凤已先鸣。光接神愈骇,音来味不成。

短歌甘自思,鸿藻弥难清。东里方希润,西河敢窃明。

厚诬空见迫,丧德岂无诚。端守宫闱地,寒烟朝暮平。

顾才无术浅,怀器识忧盈。月下对云阙,风前闻夜更。

昌年虽共偶,欢会此难并。为怜漳浦曲,沉痼有刘桢。

形式: 古风

戏题盱眙邵明府壁

岂肯闲寻竹径行,却嫌丝管好蛙声。

自从煮鹤烧琴后,背却青山卧月明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

莫将韦监同殷监,错认容身是保身。

形式: 押[真]韵