寄王五四将仕(其二)

周田且谓曾占易,商野何尝识梦书。

假使二君无感召,不成终老在樵渔。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

周田曾经认为自己通过占卜预知未来,
在商野之地,他从未接触过神秘的梦境书籍。

注释

周田:一个人名,可能指代某位有占卜能力的人。
占易:古代的一种预测吉凶的方法,如占卜。
商野:泛指遥远或不知名的地区。
梦书:指记载梦境和解梦的书籍。
感召:启发或引导。
樵渔:打柴和捕鱼,古代农耕社会中的两种劳动方式,这里代指平凡生活。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家华岳所作,名为《寄王五四将仕(其二)》。诗人在此通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,表达了自己对于朋友即将离去从事官职的不舍与祝愿。

首句“周田且谓曾占易”中的“周田”,指的是古代周公的田地,象征着广阔的农田和丰饶的收成。“且谓曾占易”则是说人们常常提起曾经在这里进行过占卜吉凶之事,表明这片土地不仅肥沃,还蕴含着神秘的力量。

第二句“商野何尝识梦书”中,“商野”可能指的是古代商朝的遗迹,或是广阔无垠的原野。“何尝识梦书”则意味着在这片土地上,人们对于解读梦境和占卜之术有着深厚的了解。

第三句“假使二君无感召”,这里的“二君”指的是诗中提到的朋友王五四和另一人,他们即将踏上的仕途征程。“不成终老在樵渔”则表达了诗人对于他们未来可能面临的挑战与困难感到担忧,希望他们能够平安,不至于终身都在艰苦的环境中度过。

整首诗通过对周围自然景观和古代文化传统的回忆,抒发了诗人对于朋友离别的不舍之情,以及对他们未来的人生道路充满关切与祝福。华岳以其深厚的情感和细腻的笔触,将这份复杂的情绪展现得淋漓尽致。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

寄王五四将仕(其一)

季叔青天轰霹雳,屈原平地溺波涛。

从教晋楚多戕贼,二子何曾损一毫。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

寄仵判院(其八)

锦笺牙轴白云词,君外知音更有谁。

一榻何时对风雨,与君联臂话相思。

形式: 七言绝句 押[支]韵

寄仵判院(其七)

此去于门咫尺间,樽罍无计得跻攀。

断魂欲伴行云去,犹恐歌喉误小蛮。

形式: 七言绝句 押[删]韵

寄仵判院(其六)

毫端风雨走蛟螭,人物风流冠一时。

要向行云问踪迹,青楼何处没新词。

形式: 七言绝句 押[支]韵