寄仵判院(其八)

锦笺牙轴白云词,君外知音更有谁。

一榻何时对风雨,与君联臂话相思。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

精美的信纸和象牙轴装订的诗篇,除了你,还有谁能成为我的知音呢?
何时能与你在风雨中同榻共语,一起诉说相思之情。

注释

锦笺:精致的信纸,古代用于书写诗词。
牙轴:象牙装饰的轴,用于卷轴装书。
知音:理解并欣赏自己的人,这里指知己。
联臂:并肩而坐,形象地表示亲密无间。
相思:深深的思念,常用来形容爱情或友情。

鉴赏

这首诗是宋代文学家华岳的作品,名为《寄段中内》。从诗句来看,诗人通过对自然景物的描绘,抒发了自己对远方亲友的思念之情。

“锦笺牙轴白云词”,这里的“锦笺”指的是用锦缎装饰的书信,“牙轴”则是古代书案上的笔架,用以比喻诗人通过书信传达自己的心意。"白云"象征着遥远,"白云词"意味着诗人写下了如白云般悠长而遥远的思念。

“君外知音更有谁”,这句表达了诗人对亲友之外是否还有知己能够理解自己心意的疑惑。"知音"指的是能懂得自己音乐或情感的人,这里用来比喻能够理解诗人心志的人。

“一榻何时对风雨”,这里的“一榻”意味着独自一人,“对风雨”则是在自然界的变换中寻找与远方亲友共鸣的心境。这两句表达了诗人在风雨中独处,思念之情如同风雨一般无法遏制。

“与君联臂话相思”,"联臂"意指手臂相连,这里形象地表达了诗人希望与亲友心灵相连的愿望。"话相思"则是通过言语交流彼此的思念之情。

整首诗通过对自然景物的描写和内心活动的抒发,表达了诗人对远方亲友深切的思念与期待,这种情感交流跨越了空间距离,体现了一种超越时空的精神联系。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

寄仵判院(其七)

此去于门咫尺间,樽罍无计得跻攀。

断魂欲伴行云去,犹恐歌喉误小蛮。

形式: 七言绝句 押[删]韵

寄仵判院(其六)

毫端风雨走蛟螭,人物风流冠一时。

要向行云问踪迹,青楼何处没新词。

形式: 七言绝句 押[支]韵

寄仵判院(其五)

红猊消尽水生花,清夜迢迢玉漏赊。

环佩不知何处去,醉眠应是小卿家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

寄仵判院(其四)

短笺封罢更重题,生怕苍头去路迷。

说与不须多借问,葛庐祇在白云西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵